Chris Grey - LET THE WORLD BURN (Remix) - перевод текста песни на русский

LET THE WORLD BURN (Remix) - Chris Greyперевод на русский




LET THE WORLD BURN (Remix)
ПУСТЬ МИР СГОРИТ (Ремикс)
The way you look at me is fatal
Твой взгляд на меня смертоносен
You're not an angel, baby, you're Armageddon
Ты не ангел, детка, ты Апокалипсис
But I could follow you for miles
Но я бы следовал за тобой вечно
Deep in a spiral, it's crazy, I know
В бездну нисходя, это безумно, я знаю
I shouldn't have fallen in love, look what it made me become
Не стоило влюбляться, видишь, во что я превратился
I let you get too close, just to wake up alone
Допустил тебя близко, чтоб проснуться в пустоте
And I know you think you can run, you're scared to believe I'm the one
Ты бежишь, боясь поверить, что я твоя судьба
But I just can't let you go
Но я не могу отпустить
I'd let the world burn
Я бы мир сжёг дотла
Let the world burn for you
Ради тебя мир предал бы огню
This is how it always had to end
Так было суждено нам сгореть
If I can't have you, then no one can
Коль не мне ты достанется то никому
I'd let it burn (burn)
Я б дал ему сгореть (сгореть)
I'd let the world burn
Я б мир предал огню
Just to hear you callin' out my name (young Gerald)
Лишь чтоб услышать имя моё (юный Джеральд)
Watchin' it all go down in flames (uh)
Наблюдая, как пламя всё съест (ух)
Not enough money in the world that could change us
Всех богатств мира мало, чтоб нас изменить
Demons in the basement, I gotta keep 'em chained up
Демоны в подполье, их в цепях мне держать
Words get exchanged, cursin' my name (cursin')
Перепалки, брань, имя моё хулят (клянут)
Closet full of skeletons, it's time to get 'em cleaned up
Шкаф скелетов полон пора разгрести
Doused in the gas 'til we burst into flames
Облиты бензином вспыхнем как факел
Cursed by the fame, buyin' purses and rings
Прокляты славой, тратясь на кольца
Hoppin' off of planes then we swerve in the lanes
С самолёта и резко в сторону с трассы
Search for solutions to get cured from the pain
Ищем спасенья, чтоб боль превозмочь
Yayo and a yayho, pass me a cup
Кокаин и дурак, налей мне в стакан
I was at the afters plastered as fuck
На послевечеринке я в стельку пьян
Girls packed in, but I'm passin' 'em up
Девчонки толпятся я мимо шагаю
Told you the truth and I'm backin' it up
Правду сказал и стою за словами
There once was a time when all we had was our trust
Были времена одно лишь доверье
Lose it all every time the madness erupts
Теряем всё, когда безумие правит
Charlie, go ahead and buy a casket for us
Чарли, купи нам гроб на двоих
Caught fire, that's what I get for gassin' you up
Сгораю такова плата за ложь твою
I'd let the world burn (burn it down)
Я б мир сжёг дотла (дотла)
Let the world burn for you (whoa)
Ради тебя мир предал бы огню (ого)
This is how it always had to end
Так было суждено нам сгореть
If I can't have you, then no one can (uh)
Коль не мне ты достанется то никому (ух)
I'd let it burn, I'd let the world burn
Я б дал ему сгореть, я б мир предал огню
Just to hear you callin' out my name
Лишь чтоб услышать имя моё
Watchin' it all go down in flames (yeah)
Наблюдая, как пламя всё съест (да)
I'd let it burn, scorchin' the Earth
Я б дал сгореть, землю испепелить
'Til it's all cavin' in (cavin' in)
Пока не рухнет всё (рухнет)
I'd let it burn, baby, we're cursed
Я б дал сгореть, детка, мы прокляты
Tell me you're feelin' it (oh)
Скажи, что чувствуешь (о)
I'd let it burn, scorchin' the Earth
Я б дал сгореть, землю испепелить
'Til it's all cavin' in (cavin' in)
Пока не рухнет всё (рухнет)
Tell me you're feelin' it
Скажи, что чувствуешь
I'd let the world burn
Я бы мир сжёг дотла
Let the world burn for you
Ради тебя мир предал бы огню
This is how it always had to end
Так было суждено нам сгореть
If I can't have you, then no one can
Коль не мне ты достанется то никому






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.