Текст песни и перевод на немецкий Chris Grey - LET THE WORLD BURN

LET THE WORLD BURN

Lost in the fog
I fear that there's still further to fall
It's dangerous 'cause I want it all
And I don't really care what it costs

I shouldn't have fallen in love
Look what it made me become
I let you get too close
Just to wake up alone
And I know you think you can run
You're scared to believe I'm the one
But I just can't let you go

I'd let the world burn
Let the world burn for you
This is how it always had to end
If I can't have you then no one can
I'd let it burn
I'd let the world burn
Just to hear you calling out my name
Watching it all go down in flames

Fear in their eyes
Ash raining from the blood orange sky
I let everybody know that you're mine
Now it's just a matter of time

Before we're swept into the dust
Look what you made me become
I let you get too close
Just to wake up alone
And I know you think you can run
You're scared to believe I'm the one
But I just can't let you go

I'd let the world burn
Let the world burn for you
This is how it always had to end
If I can't have you then no one can
I'd let it burn
I'd let the world burn
Just to hear you calling out my name
Watching it all go down in flames

Let it all burn
Oh, I'd burn this world for you
Oh, baby, I'd let it burn
For you

I'd let the world burn
Let the world burn for you
This is how it always had to end
If I can't have you then no one can

LASS DIE WELT BRENNEN

Verloren im Nebel
Ich fürchte, es geht noch tiefer hinab
Es ist gefährlich, weil ich alles will
Und es ist mir egal, was es kostet

Ich hätte mich nicht verlieben sollen
Sieh, was es aus mir gemacht hat
Ich ließ dich zu nah heran
Nur um allein aufzuwachen
Und ich weiß, du denkst, du kannst fliehen
Du hast Angst zu glauben, dass ich der Eine bin
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen

Ich würde die Welt brennen lassen
Die Welt für dich brennen lassen
So musste es immer enden
Wenn ich dich nicht haben kann, dann kann es niemand
Ich würde sie brennen lassen
Ich würde die Welt brennen lassen
Nur um dich meinen Namen rufen zu hören
Zusehen, wie alles in Flammen aufgeht

Angst in ihren Augen
Asche regnet vom blutorangenen Himmel
Ich ließ alle wissen, dass du mir gehörst
Jetzt ist es nur noch eine Frage der Zeit

Bevor wir in den Staub gerissen werden
Sieh, was du aus mir gemacht hast
Ich ließ dich zu nah heran
Nur um allein aufzuwachen
Und ich weiß, du denkst, du kannst fliehen
Du hast Angst zu glauben, dass ich der Eine bin
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen

Ich würde die Welt brennen lassen
Die Welt für dich brennen lassen
So musste es immer enden
Wenn ich dich nicht haben kann, dann kann es niemand
Ich würde sie brennen lassen
Ich würde die Welt brennen lassen
Nur um dich meinen Namen rufen zu hören
Zusehen, wie alles in Flammen aufgeht

Lass alles brennen
Oh, ich würde diese Welt für dich brennen lassen
Oh, Baby, ich würde sie brennen lassen
Für dich

Ich würde die Welt brennen lassen
Die Welt für dich brennen lassen
So musste es immer enden
Wenn ich dich nicht haben kann, dann kann es niemand