Текст и перевод песни Chris Hart - 旅立つ日
ある朝
目覚めたら
Однажды
утром
я
проснулся.
神が待ってた
Бог
ждал.
命に終わりが来ると
Когда
жизнь
подходит
к
концу
...
そっと知らされた
Меня
нежно
предупредили.
どうして
僕だけが
Почему
я
единственный?
旅立つのか?
Ты
уходишь?
運命のさざ波に
К
волнам
судьбы.
声は届かない
Я
не
слышу
тебя.
一番近くの
Ближайший
...
大事な人よ
Он
важен.
しあわせだったか?
Ты
была
счастлива?
それが気がかり
Вот
о
чем
я
беспокоюсь.
もしも僕がいなくなったら
Если
я
уйду
...
最初の夜だけ泣いてくれ
Просто
плачь
в
первую
ночь.
君と僕が過ごした歳月(とき)を
Годы,
которые
мы
провели
вместе.
思い出しながら
Я
помню.
見送って...
Посмотри
сам...
君と会えてしあわせだった
Я
была
рада
тебя
видеть.
朝の空見上げ
微笑んで
Утреннее
небо
подняло
глаза
и
улыбнулось.
僕はきっと日差しになって
Я
уверен,
что
буду
под
солнцем.
見守っているよ
Я
наблюдаю
за
тобой.
君のこと
О
тебе.
見守っているよ
Я
наблюдаю
за
тобой.
君のこと
О
тебе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.