Toy Band - Chris Ho перевод на русский

Toy Band

Aahatein, ho rahin teri,
Dil ke dar pe mere,
Tu yahin hai kahin na kahin.
Aahatein, ho rahin teri,
Dil ke dar pe mere,
Tu yahin hai kahin.

Kabhi mere khwab sa,
Kabhi uljhe jawaab sa,
Ke chanda mein bhi daag sa,
Mere jaisa tu.
Ke dariya ka ho ik sira,
Ke armaano ka silsila,
Ke sehra mein bhi aab sa,
Mere jaisa tu, mere jaisa tu.

Aahatein, ho rahin teri,
Dil ke dar pe mere,
Tu yahin hai kahin na kahin.

Tera hoon main, tujhe kyon na yaqeen hai!
Chaahat mein meri aakhir kya kami hai?
Tujhme hi toh chhupi meri khudi hai.
Meri khudi kuch na sahi.
Kuch na sahi, Kuch na sahi.

Aahatein, ho rahin teri,
Dil ke dar pe mere,
Tu yahin hai kahin.

Kabhi mere khwab sa,
Kabhi uljhe jawaab sa,
Ke chanda mein bhi daag sa,
Mere jaisa tu.
Ke tu hi dariya ka he ik sira,
Ke armaanon ka silsila,
Ke sehra mein bhi aab sa,
Mere jaisa tu, mere jaisa tu.

Aahatein, ho rahin teri,
Dil ke dar pe mere,
Tu yahin hai kahin na kahin

Игрушечная группа

Звуки твои слышу я,
У дверей сердца моего.
Ты где-то здесь, совсем рядом.
Звуки твои слышу я,
У дверей сердца моего.
Ты где-то здесь, совсем рядом.

Как сон мой ты,
Как запутанный ответ,
Как пятно на луне,
Такая же, как я.
Как у реки один берег,
Как череда мечтаний,
Как вода в пустыне,
Такая же, как я, такая же, как я.

Звуки твои слышу я,
У дверей сердца моего.
Ты где-то здесь, совсем рядом.

Я твой, почему ты не веришь?
Чего не хватает моей любви?
В тебе же спрятана моя душа.
Моя душа ничего не стоит.
Ничего не стоит, ничего не стоит.

Звуки твои слышу я,
У дверей сердца моего.
Ты где-то здесь, совсем рядом.

Как сон мой ты,
Как запутанный ответ,
Как пятно на луне,
Такая же, как я.
Как будто ты - единственный берег реки,
Как череда мечтаний,
Как вода в пустыне,
Такая же, как я, такая же, как я.

Звуки твои слышу я,
У дверей сердца моего.
Ты где-то здесь, совсем рядом.