ChrisHndrixx - Flex on My Ex - перевод текста песни на французский

Flex on My Ex - Chris Hooksперевод на французский




Flex on My Ex
Je frime devant mon ex
I'm just flexing on my ex
Je frime juste devant mon ex
Flexing on my ex
Je frime devant mon ex
I ain't hating on her, i wish her the best
Je ne lui en veux pas, je lui souhaite le meilleur
Hope she doing good, nothing more, nothing less
J'espère qu'elle va bien, ni plus, ni moins
Said death do us part, so that must mean she dead
On a dit "jusqu'à ce que la mort nous sépare", alors ça doit vouloir dire qu'elle est morte
I'm just flexing on my ex
Je frime juste devant mon ex
Flexing on my ex
Je frime devant mon ex
I don't need nobody, cause i'm the one that got me
Je n'ai besoin de personne, parce que je suis le seul qui m'a
I'm going to the top and na, can't nobody stop me
Je vais au sommet et personne ne peut m'arrêter
Flexing on my ex so much, her na wanna block me
Je frime tellement devant mon ex qu'elle veut me bloquer
I'm just flexing on my ex
Je frime juste devant mon ex
Flexing on my ex
Je frime devant mon ex
I ain't hating on her, i wish her the best
Je ne lui en veux pas, je lui souhaite le meilleur
Hope she doing good, nothing more, nothing less
J'espère qu'elle va bien, ni plus, ni moins
Said death do us part, so that must mean she dead
On a dit "jusqu'à ce que la mort nous sépare", alors ça doit vouloir dire qu'elle est morte
I'm just flexing on my
Je frime juste devant mon
Hold on, wait a minute, girl stop, face it
Attends, attends une minute, ma belle, arrête, regarde les choses en face
You mad cause i been killing these hoes, Jason
Tu es en colère parce que j'ai tué ces pétasses, Jason
Ever since i left, been doing great, you hate it
Depuis que je suis parti, je cartonne, ça te rend folle
Come to think of it, girl you just like my cable, basic
Quand j'y pense, ma belle, tu es comme mon câble, basique
You tryna find a na that's just like me, he adjacent
Tu essaies de trouver un mec comme moi, il est adjacent
Started from the bottom, like i came straight from the basement
J'ai commencé tout en bas, comme si je venais du sous-sol
And her mattress on the floor, and boy i know that she gon hate it
Et son matelas est par terre, et je sais qu'elle va détester ça
I be flexing on my ex, i'm on the gram and on vacation
Je frime devant mon ex, je suis sur Insta et en vacances
I don't want no drama, dawg i put that on mama
Je ne veux pas de problèmes, je te jure sur la tête de ma mère
I just want my checks with 0's and like 50 commas
Je veux juste mes chèques avec des 0 et genre 50 virgules
Feeling, feeling presidential dawg, i feel just like Obama
Je me sens présidentiel, je me sens comme Obama
Flexing on my ex, cause my new girl look like Rihanna
Je frime devant mon ex, parce que ma nouvelle meuf ressemble à Rihanna
I'm just flexing on my ex
Je frime juste devant mon ex
Flexing on my ex
Je frime devant mon ex
I ain't hating on her, i wish her the best
Je ne lui en veux pas, je lui souhaite le meilleur
Hope she doing good, nothing more, nothing less
J'espère qu'elle va bien, ni plus, ni moins
Said death do us part, so that must mean she dead
On a dit "jusqu'à ce que la mort nous sépare", alors ça doit vouloir dire qu'elle est morte
I'm just flexing on my ex
Je frime juste devant mon ex
Flexing on my ex
Je frime devant mon ex
I don't need nobody, cause i'm the one that got me
Je n'ai besoin de personne, parce que je suis le seul qui m'a
I'm going to the top and na, can't nobody stop me
Je vais au sommet et personne ne peut m'arrêter
Flexing on my ex so much, her na wanna block me
Je frime tellement devant mon ex qu'elle veut me bloquer
She gon hit my line, and i'ma pick up like, who this?
Elle va appeler sur mon portable, et je vais répondre genre, c'est qui?
She gon say yo ex and then i hit her with the click
Elle va dire ton ex et je vais raccrocher
Yo new na is a dog, y'all look like lilo and stitch
Ton nouveau mec est un chien, vous ressemblez à Lilo et Stitch
I'ma call that na karma, because boy, that boy a
Je vais appeler ce mec karma, parce que ce mec est un
You know, you know i'ma that na, baby girl you know i stand for this
Tu sais, tu sais que je suis ce mec, bébé tu sais que je représente
You know i'm the leader of the team, like Eli Manning is
Tu sais que je suis le leader de l'équipe, comme Eli Manning
All the ns on my team and baby, i'm the man in this,
Tous les mecs de mon équipe et bébé, c'est moi le patron,
Every time i see yo na, girl i'm like who mans is this?
À chaque fois que je vois ton mec, je me dis c'est qui ce mec?
She wanna be my best friend, but nah that girl be hating,
Elle veut être ma meilleure amie, mais non cette fille me déteste,
The only bf that i rock with is Ben Franklin,
Le seul BF que j'aime bien c'est Benjamin Franklin,
To be honest baby girl, let's be real, i been thinking like,
Pour être honnête bébé, soyons réalistes, je me disais genre,
Maybe we should get back, nah, i'm just playing,
On devrait peut-être se remettre ensemble, non, je rigole,
I'm just flexing on my ex
Je frime juste devant mon ex
Flexing on my ex
Je frime devant mon ex
I ain't hating on her, i wish her the best
Je ne lui en veux pas, je lui souhaite le meilleur
Hope she doing good, nothing more, nothing less
J'espère qu'elle va bien, ni plus, ni moins
Said death do us part, so that must mean she dead
On a dit "jusqu'à ce que la mort nous sépare", alors ça doit vouloir dire qu'elle est morte
I'm just flexing on my ex
Je frime juste devant mon ex
Flexing on my ex
Je frime devant mon ex
I don't need nobody, cause i'm the one that got me
Je n'ai besoin de personne, parce que je suis le seul qui m'a
I'm going to the top and na, can't nobody stop me
Je vais au sommet et personne ne peut m'arrêter
Flexing on my ex so much, her na wanna block me
Je frime tellement devant mon ex qu'elle veut me bloquer
I'm just flexing on my ex
Je frime juste devant mon ex
Flexing on my ex
Je frime devant mon ex
I ain't hating on her, i wish her the best
Je ne lui en veux pas, je lui souhaite le meilleur
Hope she doing good, nothing more, nothing less
J'espère qu'elle va bien, ni plus, ni moins
Said death do us part, so that must mean she dead
On a dit "jusqu'à ce que la mort nous sépare", alors ça doit vouloir dire qu'elle est morte
I'm just flexing on my ex
Je frime juste devant mon ex
Flexing on my ex
Je frime devant mon ex
I don't need nobody, cause i'm the one that got me
Je n'ai besoin de personne, parce que je suis le seul qui m'a
I'm going to the top and na, can't nobody stop me
Je vais au sommet et personne ne peut m'arrêter
Flexing on my ex so much, her na wanna block me
Je frime tellement devant mon ex qu'elle veut me bloquer





Авторы: Chris Hooks

ChrisHndrixx - BAE
Альбом
BAE
дата релиза
13-06-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.