Текст и перевод песни Chris Hordijk - Jump from a Waterfall

Jump from a Waterfall

You look in the sky but you don′t see the colors.
You're still alive but you find it hard to breathe,
Find it hard to breathe.
The face in the mirror looks somehow a stranger.
Telling you things that you don′t want to believe,
You don't want to believe.
But it's not to late,
There′s always gonna be a way.
So jump from a waterfall,
Climb up the highest wall,
And do it again and again and again.
Just don′t stop fighting.
And nothing will stop you now.
You'll make it work somehow.
And do it again and again and again.
Just don′t stop trying.
And you've been trying so hard,
Just to pick up the pieces,
Built yourself up,
Just to fall back down again.
Fall back down again.
You′re running away for the things you're afraid of.
Every beginning just seems to have an end,
Seems to have an end.
But it′s not to late,
There's always gonna be a way.
So jump from a waterfall,
Climb up the highest wall,
And do it again and again and again.
Just don't stop fighting.
And nothing will stop you now,
You′ll make it work somehow,
And do it again and again and again.
Just don′t stop trying, yeah.
You can run a thousand miles,
Painting a perfect rainbow in the sky.
You just have to try.
Keep going on and on and on and on.
On and on and on.
Keep going on and on and on.
Just don't stop trying.
Keep going on and on and on and on.
On and on and on.
Keep going on and on and on.
Just don′t stop trying.
So jump from a waterfall,
Climb up the highest wall,
And do it again and again and again,
Just don't stop fighting.
And nothing will stop you now.
You′ll make it work somehow,
And do it again and again and again.
Just don't stop trying.
So jump from a waterfall,
Climb up the highest wall,
And do it again and again and again,
Just don′t stop trying...

Прыжок с водопада

Ты смотришь в небо, но не видишь красок.
Ты еще жива, но тебе трудно дышать,
Трудно дышать.
Лицо в зеркале выглядит каким-то чужим.
Говорит тебе то, во что ты не хочешь верить,
Во что ты не хочешь верить.
Но еще не поздно,
Всегда найдется выход.
Так прыгни с водопада,
Заберись на самую высокую стену,
И делай это снова и снова.
Просто не переставай бороться.
И ничто тебя теперь не остановит.
Ты как-нибудь с этим справишься.
И делай это снова и снова.
Просто не переставай пытаться.
И ты так старалась,
Просто чтобы собрать осколки,
Подняться,
Просто чтобы снова упасть.
Снова упасть.
Ты бежишь от того, чего боишься.
Каждое начало, кажется, имеет конец,
Кажется, имеет конец.
Но еще не поздно,
Всегда найдется выход.
Так прыгни с водопада,
Заберись на самую высокую стену,
И делай это снова и снова.
Просто не переставай бороться.
И ничто тебя теперь не остановит,
Ты как-нибудь с этим справишься,
И делай это снова и снова.
Просто не переставай пытаться, да.
Ты можешь пробежать тысячу миль,
Рисуя идеальную радугу в небе.
Тебе просто нужно попробовать.
Продолжай идти дальше и дальше.
Дальше и дальше.
Продолжай идти дальше и дальше.
Просто не переставай пытаться.
Продолжай идти дальше и дальше.
Дальше и дальше.
Продолжай идти дальше и дальше.
Просто не переставай пытаться.
Так прыгни с водопада,
Заберись на самую высокую стену,
И делай это снова и снова,
Просто не переставай бороться.
И ничто тебя теперь не остановит.
Ты как-нибудь с этим справишься,
И делай это снова и снова.
Просто не переставай пытаться.
Так прыгни с водопада,
Заберись на самую высокую стену,
И делай это снова и снова,
Просто не переставай пытаться...