Chris Isaak - Pandemic Blues: I Can't Take It! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chris Isaak - Pandemic Blues: I Can't Take It!




Pandemic Blues: I Can't Take It!
Пандемический блюз: Я больше не могу!
Whoa
Ох
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Whoa
Ох
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
The first week
Первая неделя
I′m staying home alone
Я сижу дома один
Next week
Вторая неделя
I'm still here on my own
Я всё ещё здесь, сам по себе
Third week
Третья неделя
I thought I heard the phone
Мне показалось, что звонит телефон
The fourth week
Четвёртая неделя
Now something′s really wrong
Что-то явно не так
I don't know how long, I don't know if I can′t take it
Я не знаю, сколько ещё, я не знаю, смогу ли я это выдержать
I can′t take it
Я не могу это выдержать
I can't take it
Я не могу это выдержать
The fifth week
Пятая неделя
I′m watching television
Я смотрю телевизор
Sixth week
Шестая неделя
Feels like I'm in prison
Такое чувство, что я в тюрьме
Seventh week
Седьмая неделя
I′m waking up at noon
Я просыпаюсь в полдень
Eighth week
Восьмая неделя
I gotta get out soon
Мне нужно выбраться отсюда поскорее
'Cause I don′t know how long, I don't know if I can't take it
Потому что я не знаю, сколько ещё, я не знаю, смогу ли я это выдержать
I can′t take it
Я не могу это выдержать
I can′t take it
Я не могу это выдержать
When I went to see my doctor
Когда я пошёл к врачу
I confessed I had to leave
Я признался, что мне нужно уйти
He was calm and reassuring
Он был спокоен и ободрял меня
Told me, please roll up your sleeve
Сказал мне, пожалуйста, закатайте рукав
But I don't know
Но я не знаю
No, I don′t know
Нет, я не знаю
If I can take it
Смогу ли я это выдержать
I can't take it
Я не могу это выдержать
Take it now
Выдержать это сейчас
Whoa
Ох
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ох, ох, ох, ох, ох
Whoa
Ох
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Whoa
Ох
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa (Yeah)
Ох, ох, ох, ох, ох (Да)
Whoa
Ох
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
And I don′t know
И я не знаю
No, I don't know
Нет, я не знаю
If I can take it
Смогу ли я это выдержать
I can′t take it
Я не могу это выдержать
I'm so tired of being locked up
Я так устал быть запертым
Isolated and alone
В изоляции и одиночестве
I'm so tired of television
Я так устал от телевизора
I′m so sick of staying home
Я так устал сидеть дома
And I don′t know
И я не знаю
No, I don't know
Нет, я не знаю
If I can take it
Смогу ли я это выдержать
I can′t take it
Я не могу это выдержать
Take it now
Выдержать это сейчас
Whoa
Ох
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ох, ох, ох, ох, ох
Whoa
Ох
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Whoa
Ох
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Whoa
Ох
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ох, ох, ох, ох, ох
Take it now
Выдержать это сейчас
I can't take it
Я не могу это выдержать
That′s all baby
Вот и всё, малышка
That's all I got
Это всё, что у меня есть
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Take it baby
Выдержи это, малышка
Ow
Ой
See what I′m saying
Понимаешь, о чём я?
Heh, heh, heh, ha, ha, ha, ha, ha, yeah
Хе, хе, хе, ха, ха, ха, ха, ха, да






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.