Small Town Big Time - Chris Jansonперевод на французский
There's
a
trophy
in
a
trophy
case
Il
y
a
un
trophée
dans
une
vitrine,
Tallahassee,
down
in
Florida
State
À
Tallahassee,
en
Floride,
Houston
'bout
found
the
in
zone
Houston
était
sur
le
point
de
marquer,
But
big
Dan
couldn't
let
'em
go
Mais
le
grand
Dan
ne
les
a
pas
laissés
faire,
Now
he
still
can't
walk
the
streets
Maintenant,
il
ne
peut
plus
marcher
dans
les
rues
Without
a
pat
on
the
back
or
a
wink
Sans
une
tape
dans
le
dos
ou
un
clin
d'œil,
That
trip
that
took
the
runner
down
Ce
tacle
qui
a
mis
le
coureur
à
terre,
It
didn't
make
him
world
renowned
Ça
ne
l'a
pas
rendu
célèbre
dans
le
monde
entier,
But
he's
small
town
big
time
Mais
il
est
la
gloire
de
cette
petite
ville,
Right
over
that
Florida
line
Juste
au-dessus
de
la
frontière
de
la
Floride,
Ten
miles
from
the
Georgia
pines
À
seize
kilomètres
des
pins
de
la
Géorgie,
Twenty
minutes
from
the
coastline
À
vingt
minutes
de
la
côte,
There's
a
lot
of
boats
down
there
Il
y
a
beaucoup
de
bateaux
là-bas,
There's
a
lot
of
folks
everywhere
Il
y
a
beaucoup
de
gens
partout,
That
don't
care
about
the
city
lights
Qui
se
fichent
des
lumières
de
la
ville,
'Cause
they're
small-town
big
time
Parce
qu'ils
sont
la
gloire
de
cette
petite
ville.
There
was
a
farm
on
the
edge
of
town
Il
y
avait
une
ferme
à
la
périphérie
de
la
ville,
Old
timers
call
it
the
biz,
planting
grounds
Les
anciens
l'appellent
le
biz,
terres
cultivées,
'Til
they
laid
that
asphalt
down
Jusqu'à
ce
qu'ils
posent
cet
asphalte,
Started
driving
them
cars
around
Et
qu'ils
commencent
à
conduire
leurs
voitures,
And
on
any
given
Friday
night
Et
chaque
vendredi
soir,
They're
trading
paint
and
getting
into
fights
Ils
se
frottent
les
pare-chocs
et
se
bagarrent,
For
a
chance
to
show
their
stuff
Pour
avoir
une
chance
de
montrer
ce
qu'ils
valent,
And
hold
that
big
trophy
up
Et
de
brandir
ce
grand
trophée.
Yeah,
small
town
big
time
Ouais,
la
gloire
de
cette
petite
ville,
Right
over
that
Florida
line
Juste
au-dessus
de
la
frontière
de
la
Floride,
Ten
miles
from
the
Georgia
pines
À
seize
kilomètres
des
pins
de
la
Géorgie,
Twenty
minutes
from
the
coastline
À
vingt
minutes
de
la
côte,
There's
a
lot
of
boats
down
there
Il
y
a
beaucoup
de
bateaux
là-bas,
There's
a
lot
of
folks
everywhere
Il
y
a
beaucoup
de
gens
partout,
That
don't
care
about
the
city
lights
Qui
se
fichent
des
lumières
de
la
ville,
'Cause
they're
small-town
big
time
Parce
qu'ils
sont
la
gloire
de
cette
petite
ville.
Yeah,
small-town
big
time
Ouais,
la
gloire
de
cette
petite
ville,
Right
over
that
Florida
line
Juste
au-dessus
de
la
frontière
de
la
Floride,
Ten
miles
from
the
Georgia
pines
À
seize
kilomètres
des
pins
de
la
Géorgie,
Twenty
minutes
from
the
coastline
À
vingt
minutes
de
la
côte,
There's
a
lot
of
boats
down
there
Il
y
a
beaucoup
de
bateaux
là-bas,
There's
a
lot
of
folks
everywhere
Il
y
a
beaucoup
de
gens
partout,
That
don't
care
about
the
city
lights
Qui
se
fichent
des
lumières
de
la
ville,
'Cause
they're
small-town
big
time
Parce
qu'ils
sont
la
gloire
de
cette
petite
ville.
Yeah,
you
can
keep
your
city
lights
Ouais,
tu
peux
garder
tes
lumières
de
la
ville,
'Cause
we're
small-town
big
time
Parce
que
nous
sommes
la
gloire
de
cette
petite
ville,
Yeah,
baby
Ouais,
chérie.
Оцените перевод
1
Things You Can't Live Without (with Travis Tritt)
2 Halfway To Crazy (feat. Rhett Akins)
3 All In
4 Bye Mom
5 Cold Beer Truth
6 Keys To The Country
7 We Did It Anyway
8 You Never Did
9 Too Far Gone
10 Here and Gone
11 Love Don't Sleep
12 Flag On The Wall
13 Small Town Big Time
14 The Reel Bass Pro
15 My American World
16 You, Me & The River (with Eric Church) [feat. Eric Church]
2 Halfway To Crazy (feat. Rhett Akins)
3 All In
4 Bye Mom
5 Cold Beer Truth
6 Keys To The Country
7 We Did It Anyway
8 You Never Did
9 Too Far Gone
10 Here and Gone
11 Love Don't Sleep
12 Flag On The Wall
13 Small Town Big Time
14 The Reel Bass Pro
15 My American World
16 You, Me & The River (with Eric Church) [feat. Eric Church]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.