Текст и перевод песни Chris K - Benne

Benne

صغري شينوي مهبول
عقلي فيك يا البابور كاشي الفيزا الباسبور
مامي تقولي السينيور
صغري شينوي مهبول
عقلي فيك يا البابور كاشي الفيزا الباسبور
مامي تقولي السينيور
شبعت من الهدات هنا مضحكتليش الدنيا
نروح وننسا لي فات نعلقها اوروبية
شبعت من الهدات هنا مضحكتليش الدنيا
نروح وننسا لي فات نعلقها اوروبية
مقصدناش لوروب معيشا ندوروها تحويسة
انت في المروك تحريشة
ضحكت علينا الناس
مقصدناش لوروب معيشا نجيبوها تحويسة
انت في المروك تحريشة
ضحكت علينا الناس
باي باي اخطيني يا العروبية
باي باي يا وجه المزيرية
باي باي يا دليلة حورية
باي باي اخطيني يا العروبية
باي باي قاورية ماميا
باي باي كترينا ومرية
باي باي اخطيني يا العروبية
باي باي يا وجة المزيرية
غير بلمنطول و الباجي
ماش بلهماجي santa monica ميا مور
ساعفه وسولجي واش بيك اولجي
سلعة اليوم ماشي كل يوم
غير بلمنطول و الباجي
ماش بلهماجي santa monica ميا مور
ساعفه وسولجي واش بيك اولجي
سلعة اليوم ماشي كل يوم
عيشتيني في passe محيتو من راسي
حبوني نهبل ولا نباصي زمان غدار خدعوني ناسي
عليا ما تسقسي solo خابط وحدي معزول
عيشتيني في passe محيتو من راسي
حبوني نهبل ولا نباصي زمان خداع غدروني ناسي
سربيلي طاسي استلويقو يا البابور
باي باي اخطيني يا العروبية
باي باي يا وجه المزيرية
باي باي يا دليلة حورية
باي باي اخطيني يا العروبية
باي باي قاورية ماميا
باي باي كترينا ومرية
باي باي اخطيني يا العروبية
باي باي يا وجة المزيرية
ها ليا ليا ليا
ها ليا ليا ليا
ها ليا ليا ليا
ها ليا ليا ليا
ها ليا ليا ليا

Benne

Mon enfance est folle
Mon esprit est en toi, mon amour, comme une carte de crédit et un passeport
Maman me dit "monsieur"
Mon enfance est folle
Mon esprit est en toi, mon amour, comme une carte de crédit et un passeport
Maman me dit "monsieur"
J'en ai assez de ces cadeaux ici, tu ne me fais pas rire
Je vais partir et oublier le passé, je vais la faire européenne
J'en ai assez de ces cadeaux ici, tu ne me fais pas rire
Je vais partir et oublier le passé, je vais la faire européenne
Notre objectif n'est pas l'Europe, on la tourne en rond
Tu es au Maroc, tu es une peste
Les gens se sont moqués de nous
Notre objectif n'est pas l'Europe, on la tourne en rond
Tu es au Maroc, tu es une peste
Les gens se sont moqués de nous
Au revoir, mon amour, ma belle Arabe
Au revoir, mon visage de l'amour
Au revoir, ma sirène Dalila
Au revoir, mon amour, ma belle Arabe
Au revoir, ma belle maman
Au revoir, Katrina et Marie
Au revoir, mon amour, ma belle Arabe
Au revoir, mon visage de l'amour
Sauf pour le long et le large
Elle est comme un clown, Santa Monica, Mia Moore
Elle me sert, elle me demande ce qui ne va pas
La marchandise du jour n'est pas tous les jours
Sauf pour le long et le large
Elle est comme un clown, Santa Monica, Mia Moore
Elle me sert, elle me demande ce qui ne va pas
La marchandise du jour n'est pas tous les jours
Tu m'as fait vivre dans le passé, je l'ai effacé de mon esprit
Ils m'ont aimé, j'ai perdu la tête ou je me suis effondré, le temps est un traître, il m'a trompé et j'ai oublié
Ne me demande pas, je suis seul, je me suis fait frapper tout seul, isolé
Tu m'as fait vivre dans le passé, je l'ai effacé de mon esprit
Ils m'ont aimé, j'ai perdu la tête ou je me suis effondré, le temps est un traître, il m'a trompé et j'ai oublié
Sers-moi un verre, sois gentil, mon amour
Au revoir, mon amour, ma belle Arabe
Au revoir, mon visage de l'amour
Au revoir, ma sirène Dalila
Au revoir, mon amour, ma belle Arabe
Au revoir, ma belle maman
Au revoir, Katrina et Marie
Au revoir, mon amour, ma belle Arabe
Au revoir, mon visage de l'amour
Pour moi, pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi, pour moi