Chris K H - Outro (feat. C4) - перевод текста песни на французский

Outro (feat. C4) - Chris K Hперевод на французский




Outro (feat. C4)
Outro (feat. C4)
Dude it's been one hell of a year man
Mec, ça a été une année incroyable, mec.
2019 thats a wrap
2019, c'est fini.
Lemonade dropped
Lemonade est sorti.
1000 followers on spotify like what more could you ask for in 2019
1000 abonnés sur Spotify, c'est tout ce que tu pouvais demander en 2019.
2020 we coming for it
On vise 2020.
2013 I wrote my first song
En 2013, j'ai écrit ma première chanson.
Thank you to David, he would show me along
Merci à David, il m'a guidé.
2014 thank my dad and my mom
En 2014, merci à mon père et à ma mère.
Yeah they bought my first mic and I loved it a lot
Ils m'ont acheté mon premier micro, et j'adorais ça.
2015 I bought my laptop
En 2015, j'ai acheté mon ordinateur portable.
Only 16 but I worked my ass off
Je n'avais que 16 ans, mais j'ai bossé comme un fou.
2016 graduated from school
En 2016, j'ai obtenu mon diplôme.
But I slacked off then, you would call me a fool
Mais j'ai séché, tu aurais pu me traiter de crétin.
2017 did a show out in Texas
En 2017, j'ai donné un concert au Texas.
Thank you to Mike I'm returning your blessings
Merci à Mike, je te rends tes bénédictions.
That same year came close to giving up
La même année, j'ai failli abandonner.
Thank you to Gio he told me to stay strong
Merci à Gio, il m'a dit de rester fort.
That same year we dropped "No Days Off"
La même année, on a sorti "No Days Off".
That same year I popped the top off and thought I'd pop off
La même année, j'ai sauté sur l'occasion et j'ai pensé que j'allais exploser.
Not just to fall off
Pas pour retomber.
Not saying that I did
Je ne dis pas que c'est arrivé.
I just really fell short
J'ai juste vraiment échoué.
Came along way from running with a torch
J'ai parcouru un long chemin depuis que je courais avec une torche.
Fam by my side is more than I asked for
Ma famille à mes côtés, c'est plus que ce que j'ai demandé.
Saw mom crying her tears up on the floor
J'ai vu ma mère pleurer à chaudes larmes par terre.
Vision all blurred praying God please save me
Ma vision était floue, je priais Dieu de me sauver.
Didn't ask for life I just wanted to be pain free
Je ne voulais pas de la vie, je voulais juste être sans douleur.
Save me
Sauve-moi.
You wont understand why this made me
Tu ne comprendras pas pourquoi ça m'a fait ça.
You wont understand what I'm chasing
Tu ne comprendras pas ce que je poursuis.
You wont understand why I'm patient, patient, yeah
Tu ne comprendras pas pourquoi je suis patient, patient, oui.
But enough of this pain from my past
Mais assez de cette douleur du passé.
2019 yo I'm back in my bag
2019, mec, je suis de retour dans mon sac.
And I'm back with my bro
Et je suis de retour avec mon frère.
Big Stund help me get it done, with the rhyme and the flow
Big Stund m'aide à y arriver, avec le rythme et le flow.
Homie you don't even know, but we down with it
Mec, tu ne sais même pas, mais on est dedans.
Finna hit ya town with it
On va te frapper avec ça.
Coming with the sound, we astounding
On arrive avec le son, on est époustouflants.
Hit me with a crown, why you frowning
Frappe-moi avec une couronne, pourquoi tu fais la moue ?
Looking with a smile while we looking from the mountain
On regarde avec un sourire alors qu'on regarde depuis la montagne.
Gratefully shouting
On crie avec gratitude.
Up to the sky, to the lord, to the light
Jusqu'au ciel, au Seigneur, à la lumière.
Yeah this is my time, in my heart yeah I know
Oui, c'est mon moment, je le sais dans mon cœur.
I don't need a watch so it still ain't fixed cuz a kid gon blow up
Je n'ai pas besoin de montre, alors c'est toujours pas réglé parce qu'un gamin va exploser.
Better double double up
Mieux vaut doubler.
Know that I'ma run it up
Sache que je vais le faire exploser.
Know that I'ma get it now
Sache que je vais l'avoir maintenant.
Ain't no way I'm folding now
Je ne vais pas me replier maintenant.
I'm way on time but I feel late
Je suis à l'heure, mais je me sens en retard.
I don't go out but I feel great
Je ne sors pas, mais je me sens bien.
I love chicks but I stay away
J'aime les filles, mais je reste à l'écart.
Pain to my heart that's one thing that I won't take
La douleur dans mon cœur, c'est la seule chose que je ne supporterai pas.
Yeah
Oui.
Small kid but I got thick skin
Petit, mais j'ai la peau dure.
Big heart
Grand cœur.
Big drive
Grande ambition.
No friends
Pas d'amis.
No cap
Pas de mensonge.
No top
Pas de sommet.
No lid
Pas de couvercle.
I'll move until I'm dead
Je vais bouger jusqu'à ce que je meure.
This is my life
C'est ma vie.
This is my story
C'est mon histoire.
This is my life oh oh
C'est ma vie oh oh.
This my moment
C'est mon moment.
This my life
C'est ma vie.
This is my story
C'est mon histoire.
This is my moment
C'est mon moment.
Yeah
Oui.
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oui oui oui oui oui.
My life my life
Ma vie ma vie.
My life
Ma vie.
My story
Mon histoire.
Yeah yeah yeah yeah
Oui oui oui oui.
This is my life
C'est ma vie.
Hmm
Hmm.
This is my moment
C'est mon moment.
Hmm
Hmm.
This is my story
C'est mon histoire.
Hmm
Hmm.





Авторы: Christian Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.