Chris LaRocca - Salt - перевод текста песни на русский

Salt - Chris LaRoccaперевод на русский




Salt
Соль
There's some miles on that mouth, been running
Много слов из твоих уст, бежишь,
From the sidelines you look so stubborn
Со стороны выглядишь такой упрямой,
Without a foot over the finish line
Не переступив финишную черту.
A couple years and it breezed like nothing
Пара лет пролетела как ничто,
Now this seems so black and white
Теперь все кажется таким черно-белым,
Written on a picket sign
Написанным на плакате.
Oh, I wish you wouldn't talk that way
О, как бы я хотел, чтобы ты так не говорила,
Wish you never looked my way
Хотел бы, чтобы ты никогда не смотрела на меня,
I wish it was a best of three (Best of three)
Хотел бы, чтобы это было до двух побед.
Oh, I wish you never looked my way
О, как бы я хотел, чтобы ты никогда не смотрела на меня,
Wish I wasn't shook this way
Хотел бы не дрожать так,
I wish I didn't fall so deep (Fall so deep)
Хотел бы не влюбляться так глубоко.
Like some salt up in the wound
Как соль на рану,
Like a child inside the womb (Stuck in)
Как ребенок в утробе,
Stuck in my head beside you
Застрял в моей голове рядом с тобой.
I close my eyes, it's the perfect view
Закрываю глаза, это идеальный вид.
Place it like a phone call
Представляю это как телефонный звонок,
I got the goose bumpin'
Мурашки по коже,
Drinkin' on my own
Пью в одиночестве,
I close my eyes and forget about you
Закрываю глаза и забываю о тебе.
There's some miles on that mouth, been running
Много слов из твоих уст, бежишь,
Pulled the rug from my feet so sudden
Выдернула ковер из-под моих ног так внезапно,
Left me waiting at the finish line
Оставила меня ждать на финишной черте.
Half a cup and the view gets fuzzy
Полстакана, и все расплывается,
Now this seems so black and white
Теперь все кажется таким черно-белым,
Without a reason and some peace of mind (Mind)
Без причины и душевного спокойствия.
Oh, I wish you wouldn't talk that way
О, как бы я хотел, чтобы ты так не говорила,
Wish you never looked my way
Хотел бы, чтобы ты никогда не смотрела на меня,
I wish it was a best of three (Wish it was a best of three, yeah)
Хотел бы, чтобы это было до двух побед.
Oh, I wish you never looked my way
О, как бы я хотел, чтобы ты никогда не смотрела на меня,
Wish I wasn't shook this way
Хотел бы не дрожать так,
I wish I didn't fall so deep
Хотел бы не влюбляться так глубоко.
Like some salt up in the wound
Как соль на рану,
Like a child inside the womb
Как ребенок в утробе,
Stuck in my head beside you
Застрял в моей голове рядом с тобой.
I close my eyes, it's the perfect view
Закрываю глаза, это идеальный вид.
Place it like a phone call
Представляю это как телефонный звонок,
I got the goose bumpin'
Мурашки по коже,
Drinkin' on my own
Пью в одиночестве,
I close my eyes and forget about you
Закрываю глаза и забываю о тебе.
I forget about you
Я забываю о тебе,
I forget about you, forget about you
Я забываю о тебе, забываю о тебе,
I, you-ooh-ooh (Forget about you)
Я, ты-у-у-у (Забываю о тебе),
I forget about you, forget about you
Я забываю о тебе, забываю о тебе,
(I forget about you)
забываю о тебе).





Авторы: Sara Hudson, Kenneth Coby, Tinashe Kachingwe, Clarence Coffee Jr., Kieran Lasker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.