Текст и перевод песни Chris Lane - For Her - Acoustic

For Her - Acoustic

She got a smile
That makes your worst day
Feel like it's your birthday
She's got a laugh
Like confetti
Would change her name if she'd let me
She's got a way of changing the game
The way that you play is never the same

Ride around, windows down, yeah, with the radio
(She's the kind that makes you wanna)
Drop your plans, drop a grand,
Hell where the money goes
She make you wanna fight for her
She make you wanna die for her, yeah
She make you wanna fall
Make you want it all,
Make you wanna call
She make you wanna die for her

The way that she moves
Is like a soft glow
Flicker of a candle
She turns my cool into disaster
Heart is pumping faster
She's head to toe,
Body and soul
So beautiful,
She don't even know

Ride around, windows down,
Yeah, with the radio
(She's the kind that makes you wanna)
Drop your plans, drop a grand,
Hell where the money goes
She make you wanna fight for her
She make you wanna die for her, yeah
She make you wanna fall
Make you want it all,
Make you wanna call
She make you wanna die for her, yeah
She make you wanna die for her, yeah

For her I would walk a straight line
Wear out the soles of my shoes for her
I would run through the night
Just to kiss her one more time
If she wanted me to

Ride around, windows down,
Yeah, with the radio
(She's the kind that makes you wanna)
Drop your plans, drop a grand,
Hell where the money goes
She make you wanna fight for her
She make you wanna die for her, yeah
She make you wanna fall
Make you want it all,
Make you wanna call
She make you wanna die for her, yeah
She make you wanna die for her, yeah

Pour Elle - Acoustique

Tu as un sourire
Qui fait que ta pire journée
Se transforme en jour d'anniversaire
Tu as un rire
Comme des confettis
Je changerais mon nom si tu me le permettais
Tu as un moyen de changer le jeu
La façon dont tu joues n'est jamais la même

Rouler en voiture, fenêtres baissées, oui, avec la radio
(Tu es le genre de femme qui donne envie de)
Laisser tomber ses projets, lâcher un millier de dollars,
Peu importe où l'argent va
Tu me donnes envie de me battre pour toi
Tu me donnes envie de mourir pour toi, oui
Tu me donnes envie de tomber
Tu me donnes envie de tout avoir,
Tu me donnes envie de t'appeler
Tu me donnes envie de mourir pour toi

La façon dont tu bouges
Est comme une lueur douce
Le scintillement d'une bougie
Tu transformes mon calme en désastre
Mon cœur bat plus vite
Tu es de la tête aux pieds,
Corps et âme
Si belle,
Tu ne le sais même pas

Rouler en voiture, fenêtres baissées,
Oui, avec la radio
(Tu es le genre de femme qui donne envie de)
Laisser tomber ses projets, lâcher un millier de dollars,
Peu importe où l'argent va
Tu me donnes envie de me battre pour toi
Tu me donnes envie de mourir pour toi, oui
Tu me donnes envie de tomber
Tu me donnes envie de tout avoir,
Tu me donnes envie de t'appeler
Tu me donnes envie de mourir pour toi, oui
Tu me donnes envie de mourir pour toi, oui

Pour toi, je marcherais en ligne droite
J'userais les semelles de mes chaussures pour toi
Je courrais toute la nuit
Juste pour t'embrasser une fois de plus
Si tu le voulais

Rouler en voiture, fenêtres baissées,
Oui, avec la radio
(Tu es le genre de femme qui donne envie de)
Laisser tomber ses projets, lâcher un millier de dollars,
Peu importe où l'argent va
Tu me donnes envie de me battre pour toi
Tu me donnes envie de mourir pour toi, oui
Tu me donnes envie de tomber
Tu me donnes envie de tout avoir,
Tu me donnes envie de t'appeler
Tu me donnes envie de mourir pour toi, oui
Tu me donnes envie de mourir pour toi, oui