Текст и перевод песни Chris Lawyer - Minden Más - Original Edit

Minden Más - Original Edit

Mostanában minden más, nem ismerek rád
Eloltjuk a lámpafényt, de nem alszunk még
Kihűlt már a régi vágyunk, bennünk csak az emlék él
Színlelni a boldogságot semmit sem ér
(Mostanában minden más, nem ismerek rád
Eloltjuk a lámpafényt, de nem alszunk még
Kihűlt már a régi vágyunk, bennünk csak az emlék él
Színlelni a boldogságot semmit sem ér)
Mostanában minden más, minden más, minden más
(Mostanában minden más, nem ismerek rád
Eloltjuk a lámpafényt, de nem alszunk még
Kihűlt már a régi vágyunk, bennünk csak az emlék él
Színlelni a boldogságot semmit sem ér)
(Eloltjuk a lámpafényt)
(Bennünk csak az emlék él)
Mostanában minden más, nem ismerek rád
Eloltjuk a lámpafényt, de nem alszunk még
Kihűlt már a régi vágyunk, bennünk csak az emlék él
Színlelni a boldogságot semmit sem ér

Tout est différent - Édition originale

Ces derniers temps, tout est différent, je ne te reconnais plus
Nous avons éteint la lumière, mais nous ne dormons pas encore
Notre ancien désir s'est refroidi, seul le souvenir persiste en nous
Simuler le bonheur ne sert à rien
(Ces derniers temps, tout est différent, je ne te reconnais plus
Nous avons éteint la lumière, mais nous ne dormons pas encore
Notre ancien désir s'est refroidi, seul le souvenir persiste en nous
Simuler le bonheur ne sert à rien)
Ces derniers temps, tout est différent, tout est différent, tout est différent
(Ces derniers temps, tout est différent, je ne te reconnais plus
Nous avons éteint la lumière, mais nous ne dormons pas encore
Notre ancien désir s'est refroidi, seul le souvenir persiste en nous
Simuler le bonheur ne sert à rien)
(Nous avons éteint la lumière)
(Seul le souvenir persiste en nous)
Ces derniers temps, tout est différent, je ne te reconnais plus
Nous avons éteint la lumière, mais nous ne dormons pas encore
Notre ancien désir s'est refroidi, seul le souvenir persiste en nous
Simuler le bonheur ne sert à rien