Текст и перевод песни Chris LeDoux - Lean, Mean And Hungry

Lean, Mean And Hungry

Well I'm lean mean and hungry rude crude and dirty
The most folks that see me goin' down the road
I'm a bum and I'm lazy some think I'm crazy
But I'm just a cowboy tryin' to take that money home
Well I've been rodeoin' goin' and a blowin'
Up and down this highway searchin' for a dream
Someday I'll settle down right now I'm rambin' round
'Cause I'm just a cowboy and that's all I wanna be
I ride for my wages to put food on the table
I gotta feed my family waitin' there at home
Oh you know I hate to leave 'em but Lord I need my freedom
But you know it won't be long till I'm comin' home
I ride for my wages...
I ride for my wages...

Худой, Злой и Голодный

Я худой, злой и голодный, грубый, неотесанный и грязный,
Большинство людей видят меня таким на дороге.
Я бродяга и лентяй, некоторые думают, что я сумасшедший,
Но я всего лишь ковбой, пытающийся принести домой деньги, милая.
Я участвую в родео, колесю и прожигаю жизнь,
Вверх и вниз по этому шоссе в поисках мечты.
Когда-нибудь я остепенюсь, но сейчас я брожу,
Потому что я всего лишь ковбой, и это все, чем я хочу быть.
Я работаю за свой заработок, чтобы еда была на столе,
Я должен кормить свою семью, ждущую меня дома.
Знаешь, я ненавижу оставлять их, но, Боже, мне нужна свобода,
Но ты же знаешь, родная, что скоро я вернусь домой.
Я работаю за свой заработок...
Я работаю за свой заработок...