Chris LeDoux - The Last Sunset - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chris LeDoux - The Last Sunset




The Last Sunset
Последний Закат
Cowboy, you're like a Mustang driftin' with the wind
Ковбой, ты словно мустанг, носишься на ветру,
Riding clear of fences that might close you in
Перепрыгивая ограды, что могли бы тебя замкнуть.
Your wild restless spirit keeps you searchin' for higher ground
Твой дикий, беспокойный дух ищет всё новых вершин,
You don't get close to brandin' fires, you'll never be tied down
Ты сторонишься клейма огня, не хочешь быть одним из многих, быть прирученным.
But last night the lady, she took you by suprise
Но прошлой ночью эта женщина застала тебя врасплох,
And threw a loop around your heart when she looked into your eyes
И накинула аркан на твое сердце, заглянув в твои глаза.
Branded by the tender touch of her soft gentle hand
Заклейменный нежным прикосновением её мягкой руки,
Now this hard ridin' cowboy, this wild driftin' cowboy
Теперь этот лихой ковбой, этот дикий, неприкаянный ковбой
Will never ride into the sunset again
Больше никогда не ускачет в закат.
The night wind through the canyon makes such a mournful sound
Ночной ветер в каньоне звучит так печально,
Freedom, your old partner, well, he just let you down
Свобода, твой старый товарищ, подвела тебя, как ни странно.
It's snowing on the mountain, the trails have drifted in
В горах идет снег, тропы замело,
You try to fight the feeling, but cowboy you'll never win
Ты пытаешься бороться с этим чувством, но, ковбой, тебе не победить его.
But last night the lady, she took you by suprise
Но прошлой ночью эта женщина застала тебя врасплох,
And threw a loop around your heart when she looked into your eyes
И накинула аркан на твое сердце, заглянув в твои глаза.
Branded by the tender touch of her soft gentle hand
Заклейменный нежным прикосновением её мягкой руки,
Now this hard ridin' cowboy, this wild driftin' cowboy
Теперь этот лихой ковбой, этот дикий, неприкаянный ковбой
Will never ride into the sunset again
Больше никогда не ускачет в закат.
This hard ridin' cowboy, this wild driftin' cowboy
Этот лихой ковбой, этот дикий, неприкаянный ковбой
He'll never ride into the sunset again
Больше никогда не ускачет в закат.





Авторы: Chris Ledoux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.