The Lawman Reverend - Chris LeDoux перевод на немецкий

The Lawman Reverend

I can still recall the day my Uncle Chester caught religion
The reverend took him swimming, and the devil must′ve drown
Uncle Chester, he was big, he was mean, and even vicious
But he didn't stand a chance against the lawman Reverend Brown

The lawman Reverend Brown was the sheriff of Pitman County
His hair was long and black like the dusty suit he wore
In the pockets of his coat, were the tools of his professions
A tattered old black bible and a loaded .44

And all across the mountain, you could hear the children singing
′Bout the peace down in the valley like there never was before
The reverend had a special way for healing wicked sinners
He only had to shoot a few to save a whole lot more

I don't know where he came from, but I do know where he's gone
He′s gone to meet his maker and to guard the master′s throne
And to keep a home fire burning for the ones lost in the night
The kind of fire he lit in me to help me see the light

And all across the mountain, you could hear the children singing
'Bout the peace down in the valley like there never was before
The reverend had a special way for healing wicked sinners
He only had to shoot a few to save a whole lot more

The lawman helped the reverend when he taught the old time gospel
It was Heaven, it was prison, oh, the loaded .44

All across the mountain, you could hear the children singing
′Bout the peace down in the valley like there never was before
The reverend had a special way for healing wicked sinners
He only had to shoot a few to save a whole lot more

Der Gesetzeshüter Reverend

Ich kann mich, meine Dame, noch erinnern, als Onkel Chester den Glauben fand
Der Reverend nahm ihn schwimmen, und der Teufel musste wohl ertrinken
Onkel Chester, der war groß, gemein und sogar wirklich bösartig
Doch gegen den Gesetzeshüter Reverend Brown hatte er keine Chance

Der Gesetzeshüter Reverend Brown war Sheriff im Pitman County
Sein Haar schwarz und lang wie der staubige Anzug, den er trug
In den Taschen seines Mantels, Werkzeuge seiner beiden Berufe
Eine zerschlissene schwarze Bibel und eine geladene .44

Und überall auf den Bergen konntest du, mein Kind, die Kinder singen hören
Vom Frieden im Tal, wie es ihn nie zuvor gegeben hat
Der Reverend hatte eine besondere Art, böse Sünder zu heilen
Er musste nur wenige erschießen, um so viel mehr zu retten

Ich weiß nicht, woher er kam, doch ich weiß, wohin er ging
Er ging, seinem Schöpfer zu begegnen, den Thron des Herrn zu bewachen
Um ein Herdfeuer zu hüten für die in der Nacht Verirrten
Jenes Feuer, das er in mir entfacht, half mir das Licht zu sehen

Und überall auf den Bergen konntest du, mein Kind, die Kinder singen hören
Vom Frieden im Tal, wie es ihn nie zuvor gegeben hat
Der Reverend hatte eine besondere Art, böse Sünder zu heilen
Er musste nur wenige erschießen, um so viel mehr zu retten

Der Gesetzeshüter half dem Reverend beim Lehren des alten Evangeliums
Es war der Himmel, war das Gefängnis, oh, die geladene .44

Und überall auf den Bergen konntest du, mein Kind, die Kinder singen hören
Vom Frieden im Tal, wie es ihn nie zuvor gegeben hat
Der Reverend hatte eine besondere Art, böse Sünder zu heilen
Er musste nur wenige erschießen, um so viel mehr zu retten