What More Could A Cowboy Need - Chris LeDoux перевод на немецкий

What More Could A Cowboy Need

Well, I spent half my life out on the highway
Chasin' rodeos through every little town
In an old pickup truck with a little cowboy luck
Well, I never thought I'd ever settle down

Back then, I didn't know what I was missin'
Just a runnin' wild and livin' fancy-free
I had money in my jeans and my gold buckle dreams
And I swore no woman would ever capture me, oh-oh

But now things have changed and I'm happy
I got a woman that I love and three boys that call me pappy
Got the good Lord up above, I'm in a country that I love
Now, what more could a cowboy ever need?

Yeah, I had everything I ever wanted
And a woman couldn't fit into my world
'Cause I had broncs to ride and a million miles to drive
And a cowboy just can't have a steady girl, woh

But now things have changed and I'm happy
I got a woman that I love and three boys that call me pappy
Got the good Lord up above, I'm in a country that I love
Now, what more could a cowboy ever need?

Got the good Lord up above, I'm in a country that I love
Now, what more could a cowboy ever need?

Was Braucht Ein Cowboy Mehr

Nun, die Hälfte meines Lebens verbrachte ich auf der Straße
Rodeos jagend durch jedes kleine Städtchen
Im alten Pickup mit 'nem bisschen Cowboy-Glück
Nun, ich dachte nie, ich würd' je sesshaft werden

Damals wusst' ich nicht, was ich verpasste
Lebte nur wild und frei dahin
Geld in der Hose, meine Goldschnallen-Träume
Und schwor, nie würde mich 'ne Frau einfang'n, oh-oh

Doch nun ist alles anders, ich bin glücklich
Hab 'ne Frau, die ich lieb', drei Jungs, die "Paps" mich nennen
Habe Gott da ob'n, leb im Land, das ich liebe
Was braucht ein Cowboy mehr?

Ja, ich hatte alles, was ich wollte
Für 'ne Frau war kein Platz in meiner Welt
Denn ich musst' Broncs reiten, Millionen Meilen fahren
Ein Cowboy braucht kein festes Mädchen, woh

Doch nun ist alles anders, ich bin glücklich
Hab 'ne Frau, die ich lieb', drei Jungs, die "Paps" mich nennen
Habe Gott da ob'n, leb im Land, das ich liebe
Was braucht ein Cowboy mehr?

Habe Gott da ob'n, leb im Land, das ich liebe
Was braucht ein Cowboy mehr?