一而再再而三地喜欢你 - Chris Lee перевод на немецкий

一而再再而三地喜欢你

蟬鳴的夏天 陽光很刺眼
一張清瘦的臉 闖進心裡邊
青澀的喜歡 熾熱又柔軟
兩雙笑意的眼 安靜了畫面

春風吹綠了江南岸
日子過得悠悠淡淡
一轉眼下個十年 hmm
指尖纏繞心頭眷戀 始終沒學會的浪漫
變成了一蔬一飯

一而再 再而三
看你笑 聽你生氣抱怨
陪你唱 載你風景看遍
一而再再而三地喜歡你

Woo
Woo
一而再再而三地喜歡你

天空依舊透著藍 記憶長滿了苔蘚
故事慢慢在沉澱 平凡而自然
雲間煙火的鹹甜 不用言說的習慣
時光清淺的溫暖 多動人心弦

春風吹綠了江南岸
日子過得悠悠淡淡
一轉眼下個十年 hmm
指尖纏繞心頭眷戀 始終沒學會的浪漫
變成了一蔬一飯

一而再 再而三
看你笑 聽你生氣抱怨
陪你唱 載你風景看遍
一而再再而三地喜歡你

Woo
Woo
一而再再而三地喜歡你

Woo
Woo
一而再再而三地喜歡你

春風又綠了江南岸
日子過得悠悠淡淡
Mmmm

一而再 再而三
看你笑 聽你生氣抱怨
陪你唱 載你風景看遍
一而再再而三地喜歡你 (oh)

Woo (oh)
Woo
一而再再而三地喜歡你

Dich immer und immer wieder lieben

Der Sommer mit Zikadengesang, das Sonnenlicht ist sehr grell
Ein schmales, klares Gesicht, dringt in mein Herz
Unreife Zuneigung, inbrünstig und sanft
Zwei Augen voller Lächeln, beruhigen die Szene

Der Frühlingswind färbt das Südufer des Jangtse grün
Die Tage vergehen gemächlich und ruhig
Im Nu sind die nächsten zehn Jahre vergangen, hmm
Die Fingerspitzen umschlingen die Sehnsucht im Herzen, die Romantik, die ich nie gelernt habe
Wurde zu Gemüse und Reis, Mahlzeit für Mahlzeit

Immer und immer wieder
Sehe dein Lächeln, höre deinen Ärger und deine Klagen
Singe mit dir, fahre dich, um die Landschaft zu sehen
Dich immer und immer wieder lieben

Woo
Woo
Dich immer und immer wieder lieben

Der Himmel ist immer noch klar blau, Erinnerungen sind mit Moos bewachsen
Die Geschichte setzt sich langsam ab, schlicht und natürlich
Das Feuerwerk zwischen den Wolken, salzig und süß, unausgesprochene Gewohnheiten
Die sanfte Wärme der ruhigen Zeit, so bewegend

Der Frühlingswind färbt das Südufer des Jangtse grün
Die Tage vergehen gemächlich und ruhig
Im Nu sind die nächsten zehn Jahre vergangen, hmm
Die Fingerspitzen umschlingen die Sehnsucht im Herzen, die Romantik, die ich nie gelernt habe
Wurde zu Gemüse und Reis, Mahlzeit für Mahlzeit

Immer und immer wieder
Sehe dein Lächeln, höre deinen Ärger und deine Klagen
Singe mit dir, fahre dich, um die Landschaft zu sehen
Dich immer und immer wieder lieben

Woo
Woo
Dich immer und immer wieder lieben

Woo
Woo
Dich immer und immer wieder lieben

Der Frühlingswind hat das Südufer des Jangtse wieder grün gefärbt
Die Tage vergehen gemächlich und ruhig
Mmmm

Immer und immer wieder
Sehe dein Lächeln, höre deinen Ärger und deine Klagen
Singe mit dir, fahre dich, um die Landschaft zu sehen
Dich immer und immer wieder lieben (oh)

Woo (oh)
Woo
Dich immer und immer wieder lieben