Chris Lee - 序幕 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chris Lee - 序幕




序幕
Prologue
沙丘如月 面纱如雪
Dunes comme la lune, voile comme la neige
用一吻 来凝固
Avec un baiser, pour figer l'instant
指尖碰触 危险蛰伏
Le contact des doigts, un danger latent
是结束 是序幕
Est-ce la fin ? Est-ce un prologue ?
说在乎 更在乎 我和我的反骨
Je ne dis pas que je m'en soucie, mais je tiens à moi et à ma rébellion
嘴巴说不 但眉目 说酷
Je ne dis pas non, mais mes yeux disent cool
像中毒 在极度 贪图
Comme une addiction, une envie extrême
music...
music...
葡萄酿出爱情的朝露
Le raisin donne naissance à la rosée de l'amour
music...
music...
别支支吾吾一吻凝固
Ne sois pas hésitant, un baiser fige le temps
music...
music...
快乐留不住谁要救赎
Le bonheur est éphémère, qui veut le salut ?
music...
music...
别支支吾吾爱太残酷
Ne sois pas hésitant, l'amour est trop cruel
music...
music...
寂寞围堵椎心蚀骨
La solitude m'assiège, rongeant mon cœur
说在乎 更在乎 我和我的反骨
Je ne dis pas que je m'en soucie, mais je tiens à moi et à ma rébellion
别说不 把秘密 在我耳边倾诉
Ne dis rien, murmure-moi ton secret à l'oreille
像中毒 在极度 贪图
Comme une addiction, une envie extrême
别支支吾吾一吻凝固
Ne sois pas hésitant, un baiser fige le temps
(delicious delicious)
(delicious delicious)
快乐留不住谁要救赎
Le bonheur est éphémère, qui veut le salut ?
别支支吾吾爱太残酷
Ne sois pas hésitant, l'amour est trop cruel
(delicious delicious)
(delicious delicious)
寂寞围堵椎心蚀骨
La solitude m'assiège, rongeant mon cœur
别支支吾吾一吻凝固
Ne sois pas hésitant, un baiser fige le temps
(delicious delicious)
(delicious delicious)
快乐留不住谁要救赎
Le bonheur est éphémère, qui veut le salut ?
别支支吾吾爱太残酷
Ne sois pas hésitant, l'amour est trop cruel
(delicious delicious)
(delicious delicious)
寂寞围堵椎心蚀骨
La solitude m'assiège, rongeant mon cœur
LA LA LA 122121036
LA LA LA 122121036
诱人陷入 你的天赋LA LA LA LA
Séduisant, ton talent inné LA LA LA LA
啃蚀孤独 有谁无辜
Rongé par la solitude, qui est innocent ?
别支支吾吾一吻凝固
Ne sois pas hésitant, un baiser fige le temps
(delicious delicious)
(delicious delicious)
快乐留不住 谁要救赎
Le bonheur est éphémère, qui veut le salut ?
别支支吾吾爱太残酷
Ne sois pas hésitant, l'amour est trop cruel
(delicious delicious)
(delicious delicious)
寂寞围堵 椎心蚀骨
La solitude m'assiège, rongeant mon cœur
别支支吾吾一吻凝固
Ne sois pas hésitant, un baiser fige le temps
(delicious delicious)
(delicious delicious)
快乐留不住 谁要救赎
Le bonheur est éphémère, qui veut le salut ?
别支支吾吾爱太残酷
Ne sois pas hésitant, l'amour est trop cruel
(delicious delicious)
(delicious delicious)
命运埋伏月蚀荒芜
Le destin est en embuscade, l'éclipse désole





Авторы: 李焯雄, Lenny Bertoldo, Rose Falcon, Michael Dukes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.