譬如:你 - Chris Lee перевод на немецкий

譬如:你

你是否像我一樣在想你?
在日落的時候偶然間念舊
你是否像我一樣在想你?
在下雨的時候眉目裡溫柔

你是否像我一樣在想你?
在喝醉的時候揮霍著自由
你是否像我一樣在想你?
在驚醒的時候什麼都沒有

竹馬 大樹 月亮 或連根拔起
歸宿 野心 便士 或渾噩不清
穿過時間的縫隙
我卻依然會想起

譬如你
譬如你
譬如你

你是否像我一樣在想你?
在年少的時候一味地索求
你是否像我一樣在想你?
在成人的時候潦草地罷手

竹馬 大樹 月亮 或連根拔起
歸宿 野心 便士 或渾噩不清
穿過時間的縫隙
我卻依然會想起

譬如你
譬如你
譬如你
譬如你
譬如你

你是否像我一樣在想你?

Zum Beispiel: Du

Denkst du an mich, so wie ich an dich denke?
Bei Sonnenuntergang, wenn ich zufällig in Erinnerungen schwelge.
Denkst du an mich, so wie ich an dich denke?
Wenn es regnet und Sanftmut in deinen Augen liegt.

Denkst du an mich, so wie ich an dich denke?
Wenn du betrunken bist und deine Freiheit verschwendest.
Denkst du an mich, so wie ich an dich denke?
Wenn du aufwachst und nichts mehr da ist.

Kindheitsfreunde, großer Baum, Mond oder mit den Wurzeln ausgerissen.
Zuhause, Ehrgeiz, Pfennige oder in Trübheit versunken.
Durch die Ritzen der Zeit hindurch,
werde ich mich dennoch erinnern.

Zum Beispiel an dich.
Zum Beispiel an dich.
Zum Beispiel an dich.

Denkst du an mich, so wie ich an dich denke?
Als wir jung waren und nur forderten.
Denkst du an mich, so wie ich an dich denke?
Wenn wir erwachsen sind und nachlässig aufgeben.

Kindheitsfreunde, großer Baum, Mond oder mit den Wurzeln ausgerissen.
Zuhause, Ehrgeiz, Pfennige oder in Trübheit versunken.
Durch die Ritzen der Zeit hindurch,
werde ich mich dennoch erinnern.

Zum Beispiel an dich.
Zum Beispiel an dich.
Zum Beispiel an dich.
Zum Beispiel an dich.
Zum Beispiel an dich.

Denkst du an mich, so wie ich an dich denke?