Текст и перевод песни Chris Lie feat. Veronica Andersson - Talk To The Hand
Talk To The Hand
Parle à la main
I
was
sitting
at
the
coffe
coffe
shop
waiting
for
ya
J'étais
assis
au
café
en
attendant
que
tu
arrives.
Don't
usualy
date
date
but
thought
I'd
do
it
for
ya
Je
ne
sors
pas
souvent
avec
les
filles,
mais
je
voulais
te
faire
plaisir.
Said
you're
running
late
me
at
the
corner
Tu
as
dit
que
tu
allais
être
en
retard
et
que
tu
serais
au
coin
de
la
rue.
Way
you
stood
me
up
I
should
talk
to
my
lawyer
La
façon
dont
tu
m'as
planté
là,
j'aurais
dû
parler
à
mon
avocat.
A
month
later
later
– you
see
a
player
player
Un
mois
plus
tard,
tu
vois
un
joueur.
A
month
later
try
to
holla
at
a
player
player
Un
mois
plus
tard,
tu
essaies
de
draguer
un
joueur.
Now
you're
beggin
beggin
me
me
Maintenant,
tu
me
supplies.
Beggin
me
to
call
ya
Tu
me
supplies
de
t'appeler.
That
was
only
cous
you
found
out
I
was
a
baller
C'est
juste
parce
que
tu
as
découvert
que
j'étais
un
joueur.
Talk
to
the
hand,
bitch
talk
to
the
hand
Parle
à
la
main,
salope,
parle
à
la
main.
I
was
waiting
for
a
long
long
long
time
for
ya
Je
t'ai
attendu
longtemps.
You
never
showed
up
Tu
n'es
jamais
apparue.
But
I
never
gave
up
Mais
je
n'ai
jamais
abandonné.
Waiting
there
for
ya
J'attendais
que
tu
viennes.
So
here
is
a
song
song
song
I
wrote
for
ya
Alors
voilà,
j'ai
écrit
une
chanson
pour
toi.
Trying
to
hollar
at
me
trying
to
win
me
back
Tu
essaies
de
me
draguer,
de
me
reconquérir.
What
do
you
take
me
for
a
low
life?
Tu
me
prends
pour
quoi,
une
petite
chose
?
Here
is
my
hand
talk
to
it,
Voici
ma
main,
parle-lui.
Have
you
seen
my
hand
then
talk
to
it
Tu
as
vu
ma
main
? Alors
parle-lui.
Bitch
talk
to
the
hand
hey
talk
to
it
Salope,
parle
à
la
main,
parle-lui.
Put
my
hand
in
front
of
ya.what
do
you
do?
Je
mets
ma
main
devant
toi.
Que
fais-tu
?
You
talk
to
it
Tu
lui
parles.
My
schedule
is
insane
and
ya
Mon
emploi
du
temps
est
chargé
et
je
me
suis
dit
:
Decided
fuck
it
Je
m'en
fiche.
So
watch
my
hand
is
talking
back
to
ya
like
a
muppet
Alors
regarde,
ma
main
te
répond
comme
un
pantin.
No
time
for
games
now
this
ain't
Disney
Land
so
Pas
de
temps
pour
les
jeux,
on
n'est
pas
à
Disneyland,
alors
I
wax
on
and
off
– yeah
on
and
off
Je
vais
et
je
viens.
Act
like
you
know
it
– and
if
you
second
guess
Fais
comme
si
tu
savais,
et
si
tu
as
un
doute
Now
you're
like
a
dog
running
up
to
lick
my
face
Maintenant,
tu
es
comme
un
chien
qui
court
pour
me
lécher
le
visage.
But
this
Grizzly
size
glove
must
block
your
way.
Mais
ce
gant
de
taille
grizzly
doit
bloquer
ton
passage.
Talk
to
the
hand,
bitch
talk
to
the
hand.
Parle
à
la
main,
salope,
parle
à
la
main.
I
was
waiting
for
a
long
long
long
time
for
ya
Je
t'ai
attendu
longtemps.
You
never
showed
up
Tu
n'es
jamais
apparue.
But
I
never
gave
up
Mais
je
n'ai
jamais
abandonné.
Waiting
there
for
ya
J'attendais
que
tu
viennes.
So
here
is
a
song
song
song
I
wrote
for
ya
Alors
voilà,
j'ai
écrit
une
chanson
pour
toi.
Trying
to
hollar
at
me
trying
to
win
me
back
Tu
essaies
de
me
draguer,
de
me
reconquérir.
What
do
you
take
me
for
a
low
life?
Tu
me
prends
pour
quoi,
une
petite
chose
?
I
was
waiting
for
a
long
long
long
time
for
ya
Je
t'ai
attendu
longtemps.
You
never
showed
up
Tu
n'es
jamais
apparue.
But
I
never
gave
up
Mais
je
n'ai
jamais
abandonné.
Waiting
there
for
ya
J'attendais
que
tu
viennes.
So
here
is
a
song
song
song
I
wrote
for
ya
Alors
voilà,
j'ai
écrit
une
chanson
pour
toi.
Trying
to
hollar
at
me
trying
to
win
me
back
Tu
essaies
de
me
draguer,
de
me
reconquérir.
What
do
you
take
me
for
a
low
life?
Tu
me
prends
pour
quoi,
une
petite
chose
?
Wax
on
wax
off
Va
et
vient.
I
was
waiting
for
a
long
long
long
time
for
ya
Je
t'ai
attendu
longtemps.
You
never
showed
up
Tu
n'es
jamais
apparue.
But
I
never
gave
up
Mais
je
n'ai
jamais
abandonné.
Waiting
there
for
ya
J'attendais
que
tu
viennes.
So
here
is
a
song
song
song
I
wrote
for
ya
Alors
voilà,
j'ai
écrit
une
chanson
pour
toi.
Trying
to
hollar
at
me
trying
to
win
me
back
Tu
essaies
de
me
draguer,
de
me
reconquérir.
What
do
you
take
me
for
a
low
life?
Tu
me
prends
pour
quoi,
une
petite
chose
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: kristoffer lie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.