Human - Chris Loco , Ina Wroldsen перевод на немецкий

Human

I will stay right here
And you can unleash all of the dragons now
I'm ready to fight the fire
I will be my faith

Now I just don't care
So you can kick, screm, heal
And I will fall apart
And when in the end you tire
I will regenerate

Do you wanna go by the???, tell me
Do you wanna know what we pray for?

I am human
And if you make me god
I am human
And if you strike me down
I will shimmer all the light like you do
I will get up and try to stand
Again, again, again
Again, again, again, again

Jeg er
Menneske, menneske
Jeg er
Menneske, menneske
Jeg er
Menneske, menneske
Jeg er
Menneske, menneske

You're a collector
And I have seen your faces beneath the veil
But I am not fearful of him
I am not afraid
Oh and in my reflection
I see light and darkness in symmetri
But I do not need your judgement
Love gave birth to hate

Do you wanna go by the???, tell me
Do you wanna know what we pray for?

I am human
And if you make me god
I am human
And if you strike me down
I will shimmer all the light like you do
I will get up and try to stand
Again, again, again
Again, again, again, again

Jeg er
Menneske, menneske
Jeg er
Menneske, menneske
Jeg er
Menneske, menneske
Jeg er
Menneske, menneske
Again, again, again
Again, again, again and again
Jeg er
Again, again, again
Again, again, again, again
Jeg er

Mensch

Ich werde genau hier bleiben
Und du kannst jetzt all deine Dämonen entfesseln
Ich bin bereit, das Feuer zu bekämpfen
Ich werde mein eigener Glaube sein

Jetzt ist es mir egal
Also kannst du treten, schreien, toben
Und ich werde zusammenbrechen
Und wenn du am Ende müde bist
Werde ich mich regenerieren

Willst du nach dem ... gehen?, sag es mir
Willst du wissen, wofür wir beten?

Ich bin ein Mensch
Und wenn du mich zum Gott machst
Ich bin ein Mensch
Und wenn du mich niederschlägst
Werde ich all das Licht widerspiegeln, so wie du
Ich werde aufstehen und versuchen zu stehen
Wieder, wieder, wieder
Wieder, wieder, wieder, wieder

Jeg er
Menneske, menneske
Jeg er
Menneske, menneske
Jeg er
Menneske, menneske
Jeg er
Menneske, menneske

Du bist ein Sammler
Und ich habe deine Gesichter unter dem Schleier gesehen
Aber ich fürchte mich nicht vor ihm
Ich habe keine Angst
Oh, und in meiner Spiegelung
Sehe ich Licht und Dunkelheit in Symmetrie
Aber ich brauche dein Urteil nicht
Liebe gebar Hass

Willst du nach dem ... gehen?, sag es mir
Willst du wissen, wofür wir beten?

Ich bin ein Mensch
Und wenn du mich zum Gott machst
Ich bin ein Mensch
Und wenn du mich niederschlägst
Werde ich all das Licht widerspiegeln, so wie du
Ich werde aufstehen und versuchen zu stehen
Wieder, wieder, wieder
Wieder, wieder, wieder, wieder

Jeg er
Menneske, menneske
Jeg er
Menneske, menneske
Jeg er
Menneske, menneske
Jeg er
Menneske, menneske
Wieder, wieder, wieder
Wieder, wieder, wieder und wieder
Jeg er
Wieder, wieder, wieder
Wieder, wieder, wieder, wieder
Jeg er