Текст и перевод песни Chris MC - Pros Meus Manos

Pros Meus Manos

Sigo cantando pros meus manos
Nunca mais desistirem dos seus sonhos
Nossos anjos e demônios falam, realizando esses mesmos calam
É impossível dar fim pra aqueles que não param, os que perguntaram

Se eu tava bem, me vendo longe de tudo que amo
Sem família pra comemorar, sem fim de semana com os mano
Olhando tudo o que eu vivi no último ano
É impossível que não esteja feliz com meus ganho
Pelo menos tentando
Elas me pedem chance enquanto eles querem meu lugar
Sei bem quem correu por mim lá, uh
A inveja de alguns me atingiu no peito
E a minha resposta pra quem quer meu fim são minhas asas
No fim de tudo é meu voo quem fala por mim
Tenho os irmãos que ainda chora de
Emoção comigo e a saga permanece a mesma
Não confiem no irmão que não chega a amigo
Eu tenho os meus por mim
Somos inimigos do fim, yeah, yeah, uh (inimigos do fim)

Sigo cantando pros meus manos
Nunca mais desistirem dos seus sonhos
Nossos anjos e demônios falam, realizando esses mesmos calam
É impossível dar fim na aqueles que não param, não param
Sigo cantando (sigo cantando) pros meus manos
Nunca mais desistirem dos seus sonhos
Nossos anjos e demônios falam, realizando os mesmos calam
É impossível dar fim pra aqueles que
Não param, os que perguntaram eu tô bem

E, e os que perguntaram eu tô bem melhor que antes
E, e os que perguntaram eu tô bem

E aos que perguntaram eu tô bem melhor que antes, bem melhor que antes

Pour mes frères

Je continue à chanter pour mes frères
Pour qu'ils n'abandonnent jamais leurs rêves
Nos anges et démons parlent, réalisant ces mêmes calamités
Il est impossible de mettre fin à ceux qui ne s'arrêtent pas, ceux qui ont demandé

Si j'allais bien, me voyant loin de tout ce que j'aime
Sans famille pour fêter, sans week-end avec les frères
En regardant tout ce que j'ai vécu l'année dernière
Il est impossible de ne pas être heureux avec mes gains
Du moins en essayant
Elles me demandent une chance alors qu'ils veulent ma place
Je sais bien qui a couru pour moi là-bas, uh
L'envie de certains m'a touché au cœur
Et ma réponse à ceux qui veulent ma fin sont mes ailes
Au final, c'est mon vol qui parle pour moi
J'ai les frères qui pleurent encore de
L'émotion avec moi et la saga reste la même
Ne fais pas confiance au frère qui n'est pas un ami
J'ai les miens pour moi
Nous sommes ennemis de la fin, yeah, yeah, uh (ennemis de la fin)

Je continue à chanter pour mes frères
Pour qu'ils n'abandonnent jamais leurs rêves
Nos anges et démons parlent, réalisant ces mêmes calamités
Il est impossible de mettre fin à ceux qui ne s'arrêtent pas, ne s'arrêtent pas
Je continue à chanter (je continue à chanter) pour mes frères
Pour qu'ils n'abandonnent jamais leurs rêves
Nos anges et démons parlent, réalisant les mêmes calamités
Il est impossible de mettre fin à ceux qui
Ne s'arrêtent pas, ceux qui ont demandé, je vais bien

Et, et ceux qui ont demandé, je vais beaucoup mieux qu'avant
Et, et ceux qui ont demandé, je vais bien

Et à ceux qui ont demandé, je vais beaucoup mieux qu'avant, beaucoup mieux qu'avant