Текст и перевод песни Chris MC - Tchau

Tchau

Aquele seu último tchau, parecia que nem voltava mais
O fato de ser tudo igual fez com que nos deixasse pra trás
Tempo não apaga os vacilos que se fez
Eu sempre coração de mais, você preferia a lucidez

No alto da cidade, eu jurei que cê era minha metade
E a lua foi testemunha das minhas juras
Que minhas canções seriam mais suas
Que seríamos vistos nas ruas
Cantando sobre como viveríamos depois do fim

Sobre como nós fomos felizes assim
E nossos planos de viver longe dos demais
Que não olharíamos pra trás
Que seríamos jovens pra sempre
Por nos amar demais

Mas você se foi sem ligar
Sem brigar, nem pensar
Que seu abraço era meu lar
Eu não fui ao seu encontro mais
Eu fui rude enquanto tonto
Mesmo me sentindo pronto pra outra
Não tem mais

Seu perfume nas minhas roupas
O êxtase das nossas bocas
Se encontrando
E a gente se amando de mal
Realmente era tudo igual
A vida tem seguido legal
Sei que pra você tá normal

Depois do seu último tchau
Depois do seu último tchau
Depois do seu último tchau
Depois do seu último tchau

Goodbye

Your last goodbye seemed like we would never meet again
The fact that everything stayed the same, caused you to leave us behind
Time does not fade away the mistakes that were
My heart was always bigger, you favored clear-headedness

High above the city, I swore you were my other half
The moon witnessed my promises
That my songs would be more yours
That we would be seen in the streets
Singing about how we would continue past the end

About how we were happy like that
And our plans to live far from everyone else
That we would never look back
That we would forever be carefree
Due to our excessive love

But you left without reaching out
Without fighting, or thinking
That your embrace was my home
Never again did I go meet you
I was rude while feeling detached
Even though I felt ready for something else
There is no more

Your perfume remains on my clothes
The ecstasy of our mouths
Meeting
And we loved each other for the wrong reasons
It really was all the same
Life has continued normally
I know that for you it is common

After your last goodbye
After your last goodbye
After your last goodbye
After your last goodbye