Uma Música de Amor Qualquer - Chris MC перевод на немецкий

Uma Música de Amor Qualquer

E eu sei que você não tem tanto tempo
Que ainda tem um sentimento
E que adora me ver bem

Também que cê tá diferente
Que sempre vai lembrar da gente
Quando tocar aquele som

Baby, vem sem batom
Que eu te mostro minhas letras novas
Caso a gente se beije
Sem marcas é melhor sem provas

Hoje ce tava tão fria
Me lembrou daquele dia
Que cê foi sem se despedir
Sem pensar em nada
Me fez de página virada
Disse que era melhor eu seguir
O que eu chamo de vida

Que eu não te queria bem
Que se acharia com outro alguém
E bem hoje que eu larguei
Tudo pra te ver e te levar pro lugar
Onde a gente não vai se preocupar
Só nos dois
Bem vinda ao nosso lar

Irgendein Liebeslied

Und ich weiß, du hast nicht so viel Zeit
Dass du noch ein Gefühl hast
Und dass du es liebst, mich wohlauf zu sehen

Auch, dass du anders bist
Dass du dich immer an uns erinnern wirst
Wenn dieser Sound läuft

Baby, komm ohne Lippenstift
Dann zeige ich dir meine neuen Texte
Falls wir uns küssen
Ohne Spuren ist es besser, ohne Beweise

Heute warst du so kalt
Hast mich an jenen Tag erinnert
An dem du gingst, ohne dich zu verabschieden
Ohne an irgendetwas zu denken
Hast mit mir abgeschlossen
Sagtest, es wäre besser, wenn ich weiterziehe
Mit dem, was ich Leben nenne

Dass ich dir nichts Gutes wollte
Dass du jemand anderen finden würdest
Und gerade heute, wo ich alles hingeschmissen habe
Um dich zu sehen und dich an den Ort zu bringen
Wo wir uns keine Sorgen machen werden
Nur wir beide
Willkommen in unserem Zuhause