Chris Martin - Gi Wi Some Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chris Martin - Gi Wi Some Way




Gi Wi Some Way
Donne-moi un chemin
Fake friend wi no waan si dem again
Faux ami qui ne veut plus les revoir
Gi dem a red card
Donne-leur un carton rouge
Kick dem out the game
Expulse-les du jeu
Wi no waan dem round wi
On ne veut plus d'eux autour de nous
Dan bigs wi no waan dem round wi
On ne veut plus d'eux autour de nous
Blacks dem think wi wouldn't find out
Ces blacks pensent qu'on ne découvrira jamais
Think wi wouldn't find out
Pense qu'on ne découvrira jamais
But wi find out
Mais on découvre
God knows some a dem no real
Dieu sait que certains d'entre eux ne sont pas vrais
Whats in the dark Jah will reveal
Ce qui est dans l'obscurité, Jah le révélera
Yo si the thing wa mad Bungo a you buy it
Tu vois, la chose qui rend Bungo fou, c'est toi qui l'achètes
Yo bring it come and roll it up
Tu l'apportes et tu le roules
But you never try it
Mais tu ne l'as jamais essayé
A just coincidence
C'est juste une coïncidence
Yo waan fi tell man a coincident why
Tu veux dire à l'homme que c'est une coïncidence, pourquoi ?
Every time mi lock the endz a just bay theft
Chaque fois que je verrouille les fins, c'est juste un vol à la baie
Why the theft dem a run inn every time you leave
Pourquoi les voleurs courent-ils chaque fois que tu pars ?
A just coincidence
C'est juste une coïncidence
Yo think man born big bout coincident
Tu penses que l'homme est grand à propos de coïncidences
Tell mi how mi girl know mi have a next one
Dis-moi comment ma fille sait que j'en ai une autre
And the move weh mi go pon you a the only one
Et le mouvement sur lequel je vais, tu es le seul
So a coincidence mi friend
Donc c'est une coïncidence, mon ami
Yo really waan fi blame it pon coincidence again
Tu veux vraiment blâmer ça sur une coïncidence encore une fois ?
Well coincidence and even feel like you a slip
Eh bien, la coïncidence et même le sentiment que tu glisses
Dem wi sell out and kill yo friend dem fi get rich
Ils te vendront et tueront tes amis pour devenir riches
You not the first and you wont be the last
Tu n'es pas le premier et tu ne seras pas le dernier
Fake friends wi get cut off
Les faux amis seront coupés
So once the verdict guilty, guilty
Alors, une fois que le verdict est coupable, coupable
Once the verdict guilty, guilty
Une fois que le verdict est coupable, coupable
Knock the hammer judge and send him out
Frappe le marteau du juge et renvoie-le
Life in prison without parole
Emprisonnement à vie sans possibilité de libération conditionnelle
Once the verdict guilty, guilty
Une fois que le verdict est coupable, coupable
Fake friends wi no waan dem round we
Les faux amis, on ne veut plus d'eux autour de nous
Yo blame everything pon coincidence
Tu blames tout sur la coïncidence
Yo never real you did under false pretense
Tu n'as jamais été réel, tu as agi sous de faux prétextes
Half of everything mi give to yo
La moitié de tout ce que je te donne
If mi girl go foreign shi bring things fi yo
Si ma fille va à l'étranger, elle t'apporte des choses
If mi over 2 bills, mi give a bills to yo
Si je suis plus de 2 factures, je te donne des factures
Cyaa believe a so yo treat mi
Je n'arrive pas à croire que tu me traites comme ça
Perok seh that's coincidence
Perok dit que c'est une coïncidence
But in thi's friend court wi work wid evidence
Mais dans ce tribunal d'amis, nous travaillons avec des preuves
And everything a point to you
Et tout pointe vers toi
All the chances mi give yo
Toutes les chances que je t'ai données
Still you a blow the feds no
Tu continues de souffler les fédéraux non
Once the verdict guilty, guilty
Une fois que le verdict est coupable, coupable
Once the verdict guilty, guilty
Une fois que le verdict est coupable, coupable
Knock the hammer judge and send him out
Frappe le marteau du juge et renvoie-le
Life in prison without parole
Emprisonnement à vie sans possibilité de libération conditionnelle
Once the verdict guilty, guilty
Une fois que le verdict est coupable, coupable
Fake friends wi no waan dem round we
Les faux amis, on ne veut plus d'eux autour de nous
Dem blame everything pon coincidence
Ils blâment tout sur la coïncidence
Dem never real, dem did under false pretense
Ils n'ont jamais été réels, ils ont agi sous de faux prétextes






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.