Текст и перевод песни Chris McClarney - It's Time To Worship

It's Time To Worship

If there′s still breath in your lungs
And a beat in your chest
It's time to worship
Lay down the cares of today
And the fear of what′s next
It's time to worship
It's time to worship

Let everything that has breath
Praise the Lord, Praise the Lord
Let everything that has breath
Praise Him

If he′s been faithful and kind
If his mercies are new
It′s time to worship
If you're still waiting
To witness His promise breakthrough
It′s time to worship
It's time to worship

Let everything that has breath
Praise the Lord, praise the Lord
Let everything that has breath
Praise Him, praise Him

If we′re gonna sing then let it be now
If we're gonna dance then let it be wild
If we′re gonna praise then let it be loud
We sing hallelujah
If we're gonna sing then let it be now
If we're gonna dance then let it be wild
If we′re gonna praise then let it be loud
We sing hallelujah
If we′re gonna sing then let it be now
If we're gonna dance then let it be wild
If we′re gonna praise then let it be loud
We sing hallelujah
If we're gonna sing then let it be now
If we′re gonna dance then let it be wild
If we're gonna praise then let it be loud

Let everything that has breath
Praise the Lord, praise the Lord
Let everything that has breath
Praise Him, praise Him

Let everything that has breath
Praise the Lord, praise the Lord
Let everything that has breath
Praise Him

C'est le moment d'adorer

S'il y a encore du souffle dans tes poumons
Et un battement dans ton cœur
C'est le moment d'adorer
Laisse tomber les soucis d'aujourd'hui
Et la peur de ce qui arrive
C'est le moment d'adorer
C'est le moment d'adorer

Que tout ce qui respire
Loue le Seigneur, Loue le Seigneur
Que tout ce qui respire
Le loue

S'il a été fidèle et bienveillant
Si ses miséricordes sont nouvelles
C'est le moment d'adorer
Si tu attends toujours
De voir sa promesse se réaliser
C'est le moment d'adorer
C'est le moment d'adorer

Que tout ce qui respire
Loue le Seigneur, loue le Seigneur
Que tout ce qui respire
Le loue, le loue

Si nous devons chanter, que ce soit maintenant
Si nous devons danser, que ce soit avec fougue
Si nous devons louer, que ce soit fort
Nous chantons alléluia
Si nous devons chanter, que ce soit maintenant
Si nous devons danser, que ce soit avec fougue
Si nous devons louer, que ce soit fort
Nous chantons alléluia
Si nous devons chanter, que ce soit maintenant
Si nous devons danser, que ce soit avec fougue
Si nous devons louer, que ce soit fort
Nous chantons alléluia
Si nous devons chanter, que ce soit maintenant
Si nous devons danser, que ce soit avec fougue
Si nous devons louer, que ce soit fort

Que tout ce qui respire
Loue le Seigneur, loue le Seigneur
Que tout ce qui respire
Le loue, le loue

Que tout ce qui respire
Loue le Seigneur, loue le Seigneur
Que tout ce qui respire
Le loue