Текст и перевод песни Chris Merritt - Always On My Mind

Always On My Mind

I felt so good from where I stood
Before the first came.
I had some cash and a healthy stash
But now it's a chess game.
Eight bills for rent,
Eight bills for bills,
One bill for carbohydrates.
I swear I'd rather go and hunt some protein

Always on my mind
Always on my mind

I went to dish out all my bones;
I couldn't remember why.
I hate T.V. and I hate my phone.
The company sucked me dry.
I've got some bills that act like zombies;
They never seem to die.
They call my phone and start to moan and try to eat me

Money is on my mind (Always on my mind)
Money is all the time
A dollar is turned to dime (Always on my mind)
I know I can't get away (Always on my mind)
Money
Money (Always on my mind)
I need it

We've got lots to learn
But we've got lots of time
We've got lots to learn
But we've got lots of time

Yeah, yeah (Always on my mind)
Yeah, yeah (Always on my mind)
Yeah, yeah (Always on my mind)
Yeah, yeah (Always on my mind)

(Yeah, yeah)
Money is on my mind (Always on my mind)
Money is all the time
(Yeah, yeah)
A dollar is turned to dime (Always on my mind)
I know I
(Yeah, yeah)
Can't get away (Always on my mind)
Money
(Yeah, yeah)
Money (Always on my mind)
I need it

I'm always broke
Supply is choked
It makes me woozy
I've still got HBO and a jacuzzi.

Всегда в моих мыслях

Я чувствовал себя таким счастливым
До появления первого.
У меня были деньги и хорошая заначка,
Но теперь это шахматная партия.
Восемь счетов за аренду,
Восемь счетов за услуги,
Один счёт за углеводы.
Клянусь, я бы лучше пошёл охотиться за белком.

Всегда в моих мыслях,
Всегда в моих мыслях.

Я пошёл раздавать все свои кости;
Не мог вспомнить, зачем.
Я ненавижу телевизор и ненавижу свой телефон.
Эта компания высосала из меня все соки.
У меня есть счета, которые ведут себя как зомби;
Они, кажется, никогда не умирают.
Они звонят на мой телефон, начинают стонать и пытаются меня съесть.

Деньги в моих мыслях (Всегда в моих мыслях),
Деньги - это всё время.
Доллар превратился в десять центов (Всегда в моих мыслях),
Я знаю, что не могу убежать (Всегда в моих мыслях).
Деньги,
Деньги (Всегда в моих мыслях),
Они мне нужны.

Нам нужно многому научиться,
Но у нас много времени.
Нам нужно многому научиться,
Но у нас много времени.

Да, да (Всегда в моих мыслях),
Да, да (Всегда в моих мыслях),
Да, да (Всегда в моих мыслях),
Да, да (Всегда в моих мыслях).

(Да, да)
Деньги в моих мыслях (Всегда в моих мыслях),
Деньги - это всё время.
(Да, да)
Доллар превратился в десять центов (Всегда в моих мыслях),
Я знаю,
(Да, да)
Что не могу убежать (Всегда в моих мыслях).
Деньги,
(Да, да)
Деньги (Всегда в моих мыслях),
Они мне нужны.

Я всегда на мели,
Поставки перекрыты,
Это меня одурманивает.
У меня всё ещё есть HBO и джакузи.