Beowulf - Chris Merritt перевод на немецкий

Beowulf

Mighty king, you built a castle greater than the greatest castle ever put together
Mighty Danes, you've got a good thing going here, but have you noticed people disappearing?

Give me a reason not to bring you down
Give me a reason not to smoke you out
Yeah, give me a reason not to fall

I'm going after your head, you're a big mother
I'll turn this black pond red, you're a big mother
I'll bring you back to your bastard son
I'm going after your head, you're a big mother

Beautiful Danes, you made the right choice calling me up, I'll exterminate your demon hell-child
It's a beautiful day, I've got a cool head all the time, I get the ladies, but I've yet to see one

Give me a reason not to bring you down
Give me a reason not to smoke you out
Oh, give me a reason not to fall

I'm going after your head, you're a big mother
I'll turn this black pond red, you're a big mother
I'll bring you back to your bastard son
I'm going after your head, you're a big mother

Beowulf

Mächtiger König, Ihr habt eine Burg gebaut, größer als die größte Burg, die je errichtet wurde.
Mächtige Dänen, hier läuft es gut für euch, aber habt ihr bemerkt, dass Leute verschwinden?

Gib mir einen Grund, dich nicht zu Fall zu bringen.
Gib mir einen Grund, dich nicht auszuräuchern.
Ja, gib mir einen Grund, nicht zu fallen.

Ich bin hinter deinem Kopf her, du bist eine Riesin.
Ich werde diesen schwarzen Teich rot färben, du bist eine Riesin.
Ich bringe dich zurück zu deinem Bastardsohn.
Ich bin hinter deinem Kopf her, du bist eine Riesin.

Schöne Dänen, ihr habt die richtige Wahl getroffen, mich zu rufen, ich werde euer Dämonen-Höllenkind auslöschen.
Es ist ein schöner Tag, ich habe immer einen kühlen Kopf, ich bekomme die Frauen, aber ich habe noch keine gesehen.

Gib mir einen Grund, dich nicht zu Fall zu bringen.
Gib mir einen Grund, dich nicht auszuräuchern.
Oh, gib mir einen Grund, nicht zu fallen.

Ich bin hinter deinem Kopf her, du bist eine Riesin.
Ich werde diesen schwarzen Teich rot färben, du bist eine Riesin.
Ich bringe dich zurück zu deinem Bastardsohn.
Ich bin hinter deinem Kopf her, du bist eine Riesin.