Текст и перевод песни Chris Messan - Call Me

Call Me

Just call me
If you ever feeling lonely, know you can pull up on me
I know your friends be in the club and you don't really like to party
I asked her if she been in love and she just told a nigga "hardly"
Well, I could change that, shawty

Whenever you call, know it's on, we gonna have us have a nice time
Baby do you like the red or the white wine
Your presence finna make me come alive in the nighttime
You playing hard to get, that's what I heard through the pipeline
But if you asking me, I'd say they wasn't your type
I think she liking what she see, I'm tryna see what she like
You wanna see if I'm the same as what you hear through the mic
You wanna peek behind the scenes, you ain't believing the hype

So just call me
If you ever feeling lonely, know you can pull up on me
I know your friends be in the club and you don't really like to party
I asked her if she been in love and she just told a nigga "hardly"
Well, I could change that, shawty

Just call me, call me, call me, call me, call me
I promise you I won't ignore it (No, no)
I know I'm always out recording (one, two)
But that shit could wait until the morning
200 dash the foreign, floor it
We could go exploring off of Florin
Trips to different shores, let's get deported
How'd I turn a Scorpio to a tourist (Taurus)

Call me
If you ever feeling lonely, know you can pull up on me
I know your friends be in the club and you don't really like to party
I asked her if she been in love and she just told a nigga "hardly"
Well, I could change that, shawty

Just call me (Could you call me, baby)
If you ever feeling lonely, know you can pull up on me (At least one time, maybe)
I know your friends be in the club and you don't really like to party
I asked her if she been in love and she just told a nigga "hardly"
Well, I could change that, shawty

Appelle-moi

Appelle-moi
Si tu te sens seule, sache que tu peux venir me voir
Je sais que tes amies sont en boîte et que tu n'aimes pas vraiment faire la fête
Je lui ai demandé si elle avait déjà été amoureuse et elle a juste répondu à ce nègre "à peine"
Eh bien, je pourrais changer ça, ma belle

Chaque fois que tu appelles, sache que c'est parti, on va bien s'amuser
Bébé, tu préfères le rouge ou le vin blanc
Ta présence me donnera vie dans la nuit
Tu fais la difficile, c'est ce que j'ai entendu par le bouche à oreille
Mais si tu me demandes, je dirais qu'ils n'étaient pas de ton type
Je pense qu'elle aime ce qu'elle voit, j'essaie de voir ce qu'elle aime
Tu veux voir si je suis le même que ce que tu entends au micro
Tu veux jeter un coup d'œil dans les coulisses, tu ne crois pas au battage médiatique

Alors appelle-moi
Si tu te sens seule, sache que tu peux venir me voir
Je sais que tes amies sont en boîte et que tu n'aimes pas vraiment faire la fête
Je lui ai demandé si elle avait déjà été amoureuse et elle a juste répondu à ce nègre "à peine"
Eh bien, je pourrais changer ça, ma belle

Appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi
Je te promets que je ne l'ignorerai pas (Non, non)
Je sais que je suis toujours en train d'enregistrer (un, deux)
Mais ça peut attendre le matin
200 dash la voiture de luxe, fonce
On peut aller explorer autour de Florin
Des voyages vers d'autres rives, on va se faire expulser
Comment j'ai transformé un Scorpion en touriste (Taureau)

Appelle-moi
Si tu te sens seule, sache que tu peux venir me voir
Je sais que tes amies sont en boîte et que tu n'aimes pas vraiment faire la fête
Je lui ai demandé si elle avait déjà été amoureuse et elle a juste répondu à ce nègre "à peine"
Eh bien, je pourrais changer ça, ma belle

Appelle-moi (Tu pourrais m'appeler, bébé)
Si tu te sens seule, sache que tu peux venir me voir (Au moins une fois, peut-être)
Je sais que tes amies sont en boîte et que tu n'aimes pas vraiment faire la fête
Je lui ai demandé si elle avait déjà été amoureuse et elle a juste répondu à ce nègre "à peine"
Eh bien, je pourrais changer ça, ma belle