Chris Messan - Gestures - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chris Messan - Gestures




Gestures
Жесты
Reading your body language, I'm peeping your gestures
Читая твой язык тела, наблюдаю за твоими жестами
No one in this party doing something that impressed ya
Никто на этой вечеринке не делает ничего, что бы тебя впечатлило
Tension, let it build, then I start applying pressure
Напряжение, пусть растет, затем я начинаю давить
Show you that I'm silk, these other niggas polyester
Я покажу тебе, что я шелк, а эти другие чуваки - полиэстер
Saying MashAllah 'cause the way that God blessed her
Говорю "МашаАллах", потому что так её благословил Бог
I know martial arts, girl let's kick it like Sylvester
Я знаю боевые искусства, девочка, давай колоться, как Сильвестр
Way I play my cards, I could never be the jester
Как я разыгрываю свои карты, я никогда не смогу стать шутом
Sacramento King, light the beam, I'm so extra
Король Сакраменто, включи свет, я такой особенный
Light the beam up
Включи свет
Every king gon' need a queen, I know it's early, I was thinking we could team up
Каждому королю нужна королева, я знаю, что рано, но я думал, что мы могли бы объединиться
That Dirty Shirley in your cup could use a re-up
Этот "Dirty Shirley" в твоём стакане можно наполнить снова
I'll get you now, you get me next time that we meet up
Я сделаю это сейчас, ты сделаешь это в следующий раз, когда мы встретимся
Name a slot you want to free up, I got spots we could go
Назови слот, который хочешь себе, у меня есть точки, куда мы могли бы пойти
They gon' treat me like it's mine, ain't gotta knock at the door
Они будут обращаться со мной как с моим, не нужно стучать в дверь
I could show you quite a time, just gotta get you alone
Я мог бы показать тебе очень хорошее время, только нужно остаться наедине
This the type of vibe that make you block your ex from your phone
Это тот тип флюидов, из-за которых ты заблокируешь своего бывшего в телефоне
I'm trying to fuck you in the sky, record the sex from a drone
Я пытаюсь трахнуть тебя в небе, заснять секс с помощью дрона
Wait, let's slow it down, got too ahead of myself
Подожди, давай замедлимся, я забежал слишком вперёд
She like "Oh, you think you him", I like to bet on myself
Она такая: "О, ты думаешь, что ты такой особенный", Мне нравится верить в себя
Probably wouldn't have got this far if I ain't said it myself
Вероятно, я бы не продвинулся так далеко, если бы сам себе этого не сказал
But that's enough about me, girl what's up with you?
Но хватит обо мне, расскажи, что с тобой?
You tryna order round three, who turning up with you?
Ты пытаешься заказать третий раунд, кто пришел с тобой?
Phone ringing off the hook, I wonder who's in love with you
Телефон разрывается от звонков, интересно, кто в тебя влюблён?
Let's treat it like the Hunger Games, I'm wishing my good luck to dude
Давай представим, что это "Голодные игры", и я желаю удачи этому парню
And I can't even blame him
И я даже не могу его винить
The way it's looking though, the odds in my favor
Но, судя по всему, шансы в мою пользу
Go head, tell your friends you got the hots for a stranger
Иди, скажи своим друзьям, что ты влюбилась в незнакомца
Ain't no other me, they outta stock, I'm endangered
Нет никого другого, как я, они распроданы, я под угрозой исчезновения
Yeah, I said the odds in my favor
Да, я сказал, что шансы в мою пользу
Go tell your friends you got the hots for a stranger
Иди, скажи своим друзьям, что ты влюбилась в незнакомца
I'm trying to get you out the spot, rearrange ya
Я пытаюсь вытащить тебя из этого места, перестроить тебя
I got a feeling what I'm saying entertains ya
У меня такое чувство, что то, что я говорю, тебя развлекает
Cause I'm reading your body language, I'm peeping your gestures
Потому что я читаю твой язык тела, наблюдаю за твоими жестами
No one in this party doing something that impressed ya
Никто на этой вечеринке не делает ничего, что бы тебя впечатлило
Tension, let it build, then I start applying pressure
Напряжение, пусть растет, затем я начинаю давить
Show you that I'm silk, these other niggas polyester
Я покажу тебе, что я шелк, а эти другие чуваки - полиэстер
Saying MashAllah 'cause the way that God blessed her
Говорю "МашаАллах", потому что так её благословил Бог
I know martial arts, girl let's kick it like Sylvester
Я знаю боевые искусства, девочка, давай колоться, как Сильвестр
Way I play my cards, I could never be the jester
Как я разыгрываю свои карты, я никогда не смогу стать шутом
Sacramento King, light the beam, I'm so extra
Король Сакраменто, включи свет, я такой особенный
Hope it isn't just the cognac
Надеюсь, это не просто коньяк
I think she feeling me, I could tell by the contact
Кажется, она меня чувствует, я могу сказать по контакту
You sneak a quick glance, legs turn to quicksand
Ты кидаешь быстрый взгляд, ноги обращаются в зыбучий песок
Getting hard to stand up, well I could be your kickstand
Трудно стоять, ну, я могу быть твоей подставкой для ног
Support you, adore you, these other niggas bore you
Поддержу тебя, обожаю тебя, эти другие чуваки тебя утомляют
I don't really want to Chanel or Dior you
Я действительно не хочу тебя на "Шанель" или "Диор" тратить
I'm the type that rather show you how to score too
Я тот тип, что скорее покажет тебе, как забивать голы
Make you so rich, they could never tell you poor you
Сделаю тебя такой богатой, что никто никогда не скажет, что ты бедная
Real affection and care
Настоящая привязанность и забота
They say love ain't in the club, girl this shit in the air
Говорят, что в клубе нет любви, девочка, это витает в воздухе
Way you keep licking your lips and get to fixing your hair
То, как ты продолжаешь облизывать губы и поправлять волосы
I could tell that you invested and you ain't trying to share
Я мог бы сказать, что ты вложила средства и не пытаешься делиться
Swear it feel like we connected by the way that we stare
Клянусь, что, кажется, мы связаны тем, как смотрим друг на друга
Feel like shorty compliment me like the kick to a snare
Чувствую, что девушка хвалит меня, как удар по малому барабану
I'll get you there, you get me there, let's make it fair
Я привезу тебя туда, ты привезешь меня туда, давайте сделаем это справедливо
Put your legs up in the air, girl let me take you there
Закинь ноги повыше, девочка, позволь мне отвезти тебя туда
Cause I'm reading your body language, I'm peeping your gestures
Потому что я читаю твой язык тела, наблюдаю за твоими жестами
No one in this party doing something that impressed ya
Никто на этой вечеринке не делает ничего, что бы тебя впечатлило
Tension, let it build, then I start applying pressure
Напряжение, пусть растет, затем я начинаю давить
Show you that I'm silk, these other niggas polyester
Я покажу тебе, что я шелк, а эти другие чуваки - полиэстер
Saying MashAllah 'cause the way that God blessed her
Говорю "МашаАллах", потому что так её благословил Бог
I know martial arts, girl let's kick it like Sylvester
Я знаю боевые искусства, девочка, давай колоться, как Сильвестр
Way I play my cards, I could never be the jester
Как я разыгрываю свои карты, я никогда не смогу стать шутом
Sacramento King, light the beam, I'm so extra
Король Сакраменто, включи свет, я такой особенный





Авторы: Chris Messan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.