Chris Miles - Good Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chris Miles - Good Life




Good Life
La Belle Vie
I want my right to be a cure life
Je veux le droit à une vie guérie
Bring real life to new heights
Porter la vraie vie vers de nouveaux sommets
Every night see new sights
Chaque nuit, voir de nouvelles choses
We never down cause I'm too hype
On n'est jamais à terre parce que je suis trop à fond
Just live right to the sunrise
Vivre juste jusqu'au lever du soleil
Have no fights, just relax
Pas de disputes, juste se détendre
Kick back with my feet up
Se détendre, les pieds en l'air
The next night, just recap
La nuit suivante, juste récapituler
I wanna have no worries and never wake up early in the morning
Je veux n'avoir aucun souci et ne jamais me réveiller tôt le matin
When it's down and I can chill just when I wanna
Quand c'est calme et que je peux me détendre quand je veux
Just be following my dreams, have all I ever need
Juste suivre mes rêves, avoir tout ce dont j'ai besoin
But I wanna live it out, never ever ever sleep
Mais je veux le vivre pleinement, ne jamais jamais jamais dormir
Go fast, you a big thing, sippin that life
Vas-y à fond, tu es une grande chose, sirotant cette vie
You o's rock big chains, news snap back to the back
Tu portes de grosses chaînes, tu reviens en arrière
Describe that the lack and I'm living it up
Décrivez ce manque et je le vis pleinement
Take every day, to the top we headed
Profiter de chaque jour, on se dirige vers le sommet
Every minute, every second
Chaque minute, chaque seconde
To the good life we living
Vers la belle vie que nous vivons
Keep on going to the end and
Continuer jusqu'au bout et
I wanna live the good life pretty cause I look like
Je veux vivre la belle vie, ma belle, parce que je ressemble à
The ones on the movie screens
Ceux qu'on voit sur les écrans de cinéma
We gonna live it up like whoa,
On va s'éclater comme jamais,
Celebis shows, we gonna be poppin, so now you know
Des spectacles de stars, on va faire sensation, maintenant tu le sais
It's the good life, yeah, we don't care
C'est la belle vie, ouais, on s'en fiche
We gonn do whatever we want
On va faire tout ce qu'on veut
It's the good life oh, never going low, yeah
C'est la belle vie, oh, on ne va jamais en bas, ouais
Who gonn live that good life, we gonn live that good life
Qui va vivre cette belle vie, on va vivre cette belle vie
Tryina get that good life as we working hard
Essayer d'avoir cette belle vie alors qu'on travaille dur
Got the lames mad then hurry up
Rendre les nuls fous puis se dépêcher
Spread the lights we were in the dark
Répandre les lumières, on était dans le noir
But no we good, we down to all
Mais non, on est bien, on est prêts à tout
That night life, I want that, good vibes that's on deck
Cette vie nocturne, c'est ce que je veux, ces bonnes vibrations qui sont sur le pont
Make history when they sentence see
Marquer l'histoire quand ils verront ma phrase
I'm blowing up from the bottom
J'explose depuis le bas
And I know we can do it,
Et je sais qu'on peut le faire,
Do it like never before
Le faire comme jamais auparavant
Fans be loving all my music, that's why they asking for more
Les fans adorent toute ma musique, c'est pour ça qu'ils en redemandent
We just hustling through the night, yeah we staring at the stars
On se démène toute la nuit, ouais on regarde les étoiles
Thinking back the possibilities, really giving my all
En repensant aux possibilités, en donnant vraiment tout
My soul is dedicated, you know there's no hesitation
Mon âme est dévouée, tu sais qu'il n'y a aucune hésitation
It's the good life, homie I'm working until I make it
C'est la belle vie, mon pote, je travaille jusqu'à ce que j'y arrive
Still I live it till it's mine, yeah we always tryina grind
Je la vis quand même jusqu'à ce qu'elle soit à moi, ouais on essaie toujours de se battre
And they say that life's a game, but I think that it's my time
Et ils disent que la vie est un jeu, mais je pense que c'est mon heure
I wanna live the good life pretty cause I look like
Je veux vivre la belle vie, ma belle, parce que je ressemble à
The ones on the movie screens
Ceux qu'on voit sur les écrans de cinéma
We gonna live it up like whoa,
On va s'éclater comme jamais,
Celebis shows, we gonna be poppin, so now you know
Des spectacles de stars, on va faire sensation, maintenant tu le sais
It's the good life, yeah, we don't care
C'est la belle vie, ouais, on s'en fiche
We gonn do whatever we want
On va faire tout ce qu'on veut
It's the good life oh, never going low, yeah
C'est la belle vie, oh, on ne va jamais en bas, ouais
Who gonn live that good life, we gonn live that good life
Qui va vivre cette belle vie, on va vivre cette belle vie
Hoe, tat now, living that life with the astrobats
Hé, regarde maintenant, vivre cette vie avec les astronautes
...road to riches, take a different route
... la route vers la richesse, prendre un chemin différent
Tryina make a mill with the illest sound
Essayer de faire un million avec le son le plus malade
Hammers now we heading out
On y va maintenant
Good life we ready for
La belle vie on est prêts pour
Homies said like right now
Les potes ont dit comme maintenant
Let's go yeah right to, whoa
Allons-y ouais tout de suite, whoa
It's everything we ever wanted
C'est tout ce qu'on a toujours voulu
Yeah we shining, turn the lights out
Ouais on brille, éteignez les lumières
No way never fronting, cause we really live the life
Pas question de faire semblant, parce qu'on vit vraiment la vie
I wanna live the good life pretty cause I look like
Je veux vivre la belle vie, ma belle, parce que je ressemble à
The ones on the movie screens
Ceux qu'on voit sur les écrans de cinéma
We gonna live it up like whoa,
On va s'éclater comme jamais,
Celebais shows, we gonna be poppin, so now you know
Des spectacles de stars, on va faire sensation, maintenant tu le sais
It's the good life, yeah, we don't care
C'est la belle vie, ouais, on s'en fiche
We gonn do whatever we want
On va faire tout ce qu'on veut
It's the good life oh, never going low, yeah
C'est la belle vie, oh, on ne va jamais en bas, ouais
Who gonn live that good life, we gonn live that good life.
Qui va vivre cette belle vie, on va vivre cette belle vie.





Авторы: Chris Miles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.