Текст и перевод песни Chris Montez - Iran

Iran

Oh yeah baby, Kansas City here I come

Well I was standing on the corner of 4th and Main
A policeman came along and asked me "What's you Name?"

And I ran, and I ran
'Cause it's fine loving me and wanna stay free
So I ran

Well I was goin' with a girly by the name of Sue
Until she said "Hey boy I wanna marry you"

And I ran, and I ran
'Cause it's fine loving me and wanna stay free
So I ran

Let's run, oh yeah baby
I like the way you run

I got a letter in the mail, it was addressed to me
It said "You've been selected for the infantry"

And I ran, and I ran
'Cause it's fine loving me and wanna stay free
So I ran

My uncle Charlie past away and left me all his dough
Then Uncle Sam came knockin' and man don't you know

And I ran, and I ran
'Cause it's fine loving me and wanna stay free
So I ran

And I ran, and I ran

Iran

Oh oui bébé, Kansas City me voilà

Eh bien, j'étais debout au coin de 4ème et Main
Un policier est passé et m'a demandé "Quel est ton nom ?"

Et j'ai couru, et j'ai couru
Parce que c'est agréable de m'aimer et de vouloir rester libre
Alors j'ai couru

Eh bien, j'allais avec une fille qui s'appelait Sue
Jusqu'à ce qu'elle dise "Hé mec, je veux t'épouser"

Et j'ai couru, et j'ai couru
Parce que c'est agréable de m'aimer et de vouloir rester libre
Alors j'ai couru

On s'enfuit, oh oui bébé
J'aime la façon dont tu cours

J'ai reçu une lettre par la poste, elle était adressée à moi
Elle disait "Tu as été sélectionné pour l'infanterie"

Et j'ai couru, et j'ai couru
Parce que c'est agréable de m'aimer et de vouloir rester libre
Alors j'ai couru

Mon oncle Charlie est décédé et m'a laissé toute sa fortune
Puis Oncle Sam est venu frapper à la porte et tu sais quoi

Et j'ai couru, et j'ai couru
Parce que c'est agréable de m'aimer et de vouloir rester libre
Alors j'ai couru

Et j'ai couru, et j'ai couru