Saturate Me - Chris Nesbitt перевод на немецкий

Saturate Me

There You stand, patiently
Asking me to open up the door to You
Spirit come, live in me
There's nothing I want more than to be filled by You

Heaven, pour out your fire, Spirit, saturate me
I am yielding this life to Your life within
Heaven, send down the rain, let it saturate me
Jesus, breathe in my life and breathe life again

Here am I, weak and lame
Let me taste the Bread that can empower me
Spirit come, with a flame
Lord, forever let Your glory shower me

Heaven, pour out your fire, Spirit, saturate me
I am yielding this life to Your life within
Heaven, send down the rain, let it saturate me
Jesus, breathe in my life and breathe life again

Dry bones, dry bones
Listen to the Word of the Lord
And come alive again
Dry bones, dry bones
Listen to the sound of the wind
That brings you breath again

Heaven, pour out your fire, Spirit, saturate me
I am yielding this life to Your life within
Heaven, send down the rain, let it saturate me
Jesus, breathe in my life and breathe life again

Jesus, breathe in my life and breathe life again

Durchtränke Mich

Da stehst Du, geduldig
Bittend, dass ich Dir die Tür öffne
Geist komm, lebe in mir
Es gibt nichts, was ich mehr will, als von Dir erfüllt zu sein

Himmel, gieße Dein Feuer aus, Geist, durchtränke mich
Ich übergebe dieses Leben Deinem Leben in mir
Himmel, sende den Regen herab, lass ihn mich durchtränken
Jesus, atme in mein Leben hinein und hauche wieder Leben ein

Hier bin ich, schwach und lahm
Lass mich das Brot schmecken, das mich stärken kann
Geist komm, mit einer Flamme
Herr, lass Deine Herrlichkeit mich ewiglich überschütten

Himmel, gieße Dein Feuer aus, Geist, durchtränke mich
Ich übergebe dieses Leben Deinem Leben in mir
Himmel, sende den Regen herab, lass ihn mich durchtränken
Jesus, atme in mein Leben hinein und hauche wieder Leben ein

Trockene Knochen, trockene Knochen
Hört auf das Wort des Herrn
Und werdet wieder lebendig
Trockene Knochen, trockene Knochen
Hört auf das Rauschen des Windes
Der euch wieder Atem bringt

Himmel, gieße Dein Feuer aus, Geist, durchtränke mich
Ich übergebe dieses Leben Deinem Leben in mir
Himmel, sende den Regen herab, lass ihn mich durchtränken
Jesus, atme in mein Leben hinein und hauche wieder Leben ein

Jesus, atme in mein Leben hinein und hauche wieder Leben ein