Текст и перевод песни Chris Norman - Baby I Miss You (unplugged)

Baby I Miss You (unplugged)

I can't stay at home.
When the night is calling.
I got lots of friends.
To join me for a drink.
But there's no-one there.
Who can stop me falling.
'Cos your love.
Is like the missing link.

CHORUS: Oh baby I miss you.
When the mem'ries creep into my mind.
Baby I miss you.
Tears of desperation make me blind.
Baby I miss you.
'Cos left the good times way behind.
Baby I miss you.
Wanna be with you.

Won't miss a chance.
Looking for a new love .
Searching for the girls.
When the day is done.
But I feel my heart's
Looking for a true love.
And I know.
You're the only one.

CHORUS: Oh baby I miss you.
When the mem'ries creep into my mind.
Baby I miss you.
Tears of desperation make me blind.
Baby I miss you.
'Cos left the good times way behind.
Baby I miss you.
Wanna be with you.

Mon amour, tu me manques (acoustique)

Je ne peux pas rester à la maison.
Quand la nuit appelle.
J'ai plein d'amis.
Pour me rejoindre pour un verre.
Mais il n'y a personne là.
Qui peut m'empêcher de tomber.
Parce que ton amour.
C'est comme le chaînon manquant.

REFREN: Oh mon amour, tu me manques.
Quand les souvenirs s'infiltrent dans mon esprit.
Mon amour, tu me manques.
Les larmes de désespoir me rendent aveugle.
Mon amour, tu me manques.
Parce que j'ai laissé les bons moments derrière.
Mon amour, tu me manques.
Je veux être avec toi.

Je ne manquerai pas une chance.
Je cherche un nouvel amour.
À la recherche de filles.
Quand la journée est finie.
Mais je sens que mon cœur.
Cherche un véritable amour.
Et je sais.
Tu es la seule.

REFREN: Oh mon amour, tu me manques.
Quand les souvenirs s'infiltrent dans mon esprit.
Mon amour, tu me manques.
Les larmes de désespoir me rendent aveugle.
Mon amour, tu me manques.
Parce que j'ai laissé les bons moments derrière.
Mon amour, tu me manques.
Je veux être avec toi.