Текст и перевод песни Chris Norman - Dangerous Heart

Dangerous Heart

And when it rains it′s alright cos' I Know
I′ll soon be back to you
And the nights are so long baby I'm thinkin' of you now
(Baby I want you) Oh Yeah
(Baby I need you so)
I′ve been count the days and wasting my nights
Cos′ nothing can fill this space without you
And your womanly ways make these missing you nights
You know I love everything about you darlin'
(Baby I want you) Oh Yeah
Baby I′m coming Back to you
I see your face sometimes I swear
I feel you here with me
I can't wait for your love feelin′ your arms around me now
(Baby I want you) Yes I do
(Baby I need you so)
I've been count the days and wasting my nights
Cos′ nothing can fill this space without you
And your womanly ways make these missing you nights
You know I love everything about you darlin'
(Baby I want you) Oh Yeah
Baby I'm coming Back to you
Darlin′ I need your Lovin′
I need your everything only you can give
Oh I want you to know
(Baby I need you so)

Cœur Dangereux

Et quand il pleut, c'est bien, parce que je sais
Je serai bientôt de retour près de toi
Et les nuits sont si longues, mon amour, je pense à toi maintenant
(Mon amour, je te veux) Oh oui
(Mon amour, j'ai tellement besoin de toi)
J'ai compté les jours et gaspillé mes nuits
Car rien ne peut combler ce vide sans toi
Et tes manières féminines font de ces nuits où je t'attends
Tu sais que j'aime tout en toi, mon amour
(Mon amour, je te veux) Oh oui
Mon amour, je reviens vers toi
Je vois parfois ton visage, je le jure
Je te sens ici avec moi
J'ai hâte de sentir ton amour, de sentir tes bras autour de moi maintenant
(Mon amour, je te veux) Oui, je le fais
(Mon amour, j'ai tellement besoin de toi)
J'ai compté les jours et gaspillé mes nuits
Car rien ne peut combler ce vide sans toi
Et tes manières féminines font de ces nuits où je t'attends
Tu sais que j'aime tout en toi, mon amour
(Mon amour, je te veux) Oh oui
Mon amour, je reviens vers toi
Mon amour, j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de tout ce que toi seule peux donner
Oh, je veux que tu saches
(Mon amour, j'ai tellement besoin de toi)