Love You Heavy - Chris Norman перевод на русский

Love You Heavy

You know that I want you
You know that I need you
I don't wanna live without you
Ooh you got a way about you
And I been alone for so long
Now the summer's here and winters gone
So I just gotta say to you
I want you to know, love you heavy
You know I love your attitude
You really got me in the mood
I gotta deal me a better hand
No, no it ain't a one night stand
And there ain't a drug that's strong enough
There ain't a cure for this kinda love
Cos I love everything you do and
Baby you know, love you heavy
So tell me your mine all mine
As long as stars above
Oh I got me a girl so fine
I'm getting ready for this thing called love
You know that I want you
You know that I need you
I don't wanna live without you
Ooh you got a way about you
And I love the things that you say
Your kind of love really blows me away
And this time baby love is true and
Baby you know love you heavy
So tell me your mine all mine
As long as stars above
Oh I got me a girl so fine
I'm getting ready for this thing called love
You know that I want you (early in the morning)
You know that I need you (later in the evening)
I don't wanna live without you
Ooh you got a way about you (and I think about you everyday)
And I been alone for so long (yeh I hang on every word you say)
Now the summer's here and winters gone (baby over you)
So I just gotta say to you
I want you to know, love you heavy
Baby you know, love you heavy

Сильно люблю тебя

Ты знаешь, что я хочу тебя,
Ты знаешь, что ты мне нужна,
Я не хочу жить без тебя.
О, в тебе есть что-то особенное,
И я был так долго один.
Теперь лето пришло, а зима ушла,
Поэтому я просто должен сказать тебе,
Я хочу, чтобы ты знала, я сильно люблю тебя.
Ты знаешь, я люблю твой характер,
Ты действительно меня заводишь.
Мне нужно разыграть карты получше,
Нет, нет, это не интрижка на одну ночь.
И нет лекарства достаточно сильного,
Нет лекарства от такой любви,
Потому что я люблю всё, что ты делаешь, и
Детка, ты знаешь, я сильно люблю тебя.
Так скажи, что ты моя, вся моя,
Пока звезды светят в небе.
О, у меня такая прекрасная девушка,
Я готовлюсь к этому чувству, которое называют любовью.
Ты знаешь, что я хочу тебя,
Ты знаешь, что ты мне нужна,
Я не хочу жить без тебя.
О, в тебе есть что-то особенное,
И я люблю то, что ты говоришь,
Твоя любовь просто сносит мне крышу.
И на этот раз, детка, любовь настоящая, и
Детка, ты знаешь, я сильно люблю тебя.
Так скажи, что ты моя, вся моя,
Пока звезды светят в небе.
О, у меня такая прекрасная девушка,
Я готовлюсь к этому чувству, которое называют любовью.
Ты знаешь, что я хочу тебя (рано утром),
Ты знаешь, что ты мне нужна (поздно вечером),
Я не хочу жить без тебя.
О, в тебе есть что-то особенное (и я думаю о тебе каждый день),
И я был так долго один (да, я ловлю каждое твое слово),
Теперь лето пришло, а зима ушла (детка, без ума от тебя).
Поэтому я просто должен сказать тебе,
Я хочу, чтобы ты знала, я сильно люблю тебя.
Детка, ты знаешь, я сильно люблю тебя.