Someone Is Missing You - Chris Norman перевод на немецкий

Someone Is Missing You

Can you hear the whisper the rhythm of the rain
Are you trying to escape the lonely night
Can you hold the memories
The moments full of shame
Try to lift your head
To see the light

You're keeping all your secrets in a box of ice

When you stay at home
And your feelings turn into blue
Every moment brings you pain
You are much too tired to sleep
And you don't know what to do
You will know
That someone is missing you

Don't regret your feelings
Don't regret a tear
Don't always run away from truth
Try to keep the moment
Every minute of your life
The world is moving on
And so will I

You're keeping all your secrets
In a box of ice

When you stay at home
And your feelings turn into blue
Every moment brings you pain
You are much too tired to sleep
And you don't know what to do
You will know
That someone is missing you

Woman don't regret your feelings
Woman don't regret your tear...

When you stay at home
And your feelings turn into blue
Every moment brings you pain
You are much too tired to sleep
And you don't know what to do
You will know
That someone is missing you

Jemand vermisst dich

Kannst du das Flüstern, den Rhythmus des Regens hören?
Versucht du, der einsamen Nacht zu entfliehen?
Kannst du die Erinnerungen halten?
Die schamvollen Momente
Versuche, dein Haupt zu erheben
Um das Licht zu sehen

Du bewahrst all deine Geheimnisse in einer Schachtel aus Eis

Wenn du zu Hause bleibst
Und deine Gefühle sich in Traurigkeit hüllen
Jeder Moment bereitet dir Schmerz
Du bist zu müde um zu schlafen
Und weißt nicht, was du tun sollst
Dann wirst du wissen
Dass dich jemand vermisst

Bereue deine Gefühle nicht
Bereue keine einzige Träne
Lauf nicht immer vor der Wahrheit davon
Versuche den Augenblick
Jede Minute deines Lebens zu bewahren
Die Welt schreitet voran
Und ich werde es auch tun

Du bewahrst all deine Geheimnisse
In einer Schachtel aus Eis

Wenn du zu Hause bleibst
Und deine Gefühle sich in Traurigkeit hüllen
Jeder Moment bereitet dir Schmerz
Du bist zu müde um zu schlafen
Und weißt nicht, was tun sollst
Dann wirst du wissen
Dass dich jemand vermisst

Frau, bereue deine Gefühle nicht
Frau, bereue deine Träne nicht...

Wenn du zu Hause bleibst
Und deine Gefühle sich in Traurigkeit hüllen
Jeder Moment bereitet dir Schmerz
Du bist zu müde um zu schlafen
Und weißt nicht, was tun sollst
Dann wirst du wissen
Dass dich jemand vermisst