Chris Pinto - Dear Spring, - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chris Pinto - Dear Spring,




Dear Spring,
Дорогая Весна,
Dear spring, won′t you come home soon?
Дорогая весна, когда же ты вернешься домой?
Winters been long and there's been things I′m going through
Зима была долгой, и мне пришлось многое пережить.
All I want, is a chance to feel the sun on my shoulders
Всё, чего я хочу это почувствовать солнце на своих плечах.
And the flowers will bloom, as the day becomes new
И цветы расцветут, с наступлением нового дня,
And my fears will be gone, in the new light at the dawn
И мои страхи исчезнут в новом свете зари.
And I know we've come so far
И я знаю, мы прошли такой долгий путь,
And our hearts can still grow and burn
И наши сердца всё ещё могут расти и пылать.
And I know only God can catch the stars
И я знаю, что только Бог может поймать звезды,
But one day soon we will learn
Но однажды мы этому научимся.
And I know the spring will come
И я знаю, что весна придет,
And the darkest days be gone
И самые темные дни пройдут,
And my hope will become strong
И моя надежда окрепнет
In the new day at the dawn
С новым днем, на рассвете.
And we'll laugh and sing a song
И мы будем смеяться и петь песни,
And the days will be so long
И дни будут такими длинными,
And the rain drops they will fall
И капли дождя будут падать
In the days of spring to come
В грядущие весенние дни.
And I know the spring will come
И я знаю, что весна придет,
And the darkest days be gone
И самые темные дни пройдут,
And my hope will become strong
И моя надежда окрепнет
In the new day at the dawn
С новым днем, на рассвете.
And the tulips they will bloom
И тюльпаны расцветут
In the new light of the moon
В новом свете луны,
As the sun dispels the gloom
Когда солнце рассеет мрак,
And I have to clean my room
И мне придется убрать свою комнату.
And I know the spring will come
И я знаю, что весна придет,
And the darkest days be gone
И самые темные дни пройдут,
And my hope will become strong
И моя надежда окрепнет
In the new day at the dawn
С новым днем, на рассвете.
In the new day at the dawn
С новым днем, на рассвете.
(In the new day)
новым днем)
In the new day at the dawn
С новым днем, на рассвете.
And I know things will be okay
И я знаю, что все будет хорошо,
And spring will bring happier days
И весна принесет более счастливые дни.
Please come stay a while
Пожалуйста, останься подольше,
Cause your sun can warm my heart
Потому что твое солнце может согреть мое сердце.
And now the spring has sprung
И вот весна пришла,
And the darkest days are gone
И самые темные дни прошли,
And my hope has become strong
И моя надежда окрепла
In the days of spring to come
В грядущие весенние дни.
And we laugh and sing our song
И мы смеемся и поем наши песни,
And the days they are so long
И дни такие длинные,
As for the raindrops they fall
А капли дождя падают
In the days of spring to come
В грядущие весенние дни.





Авторы: Christian Pinto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.