Текст и перевод песни Chris Rea - Horses

Horses

Heartbeat, way down on Cove Street
Playing to lady luck, awaiting that tender touch
Fantasy is the trick of the dance you see
Hiding that need for love and wanting you close to me
Oh, that one sweet and tender touch
That′s what I'm missing and need so much
One sweet and tender touch
Bright light, pretty colors
That shine on all through the night
I don′t need them, not half as much
As I'm wanting your tender touch
And loneliness makes
The strongest heart a wilderness
That's wilder than you see
Is wanting you close to me
For that one sweet and tender touch
That′s what I′m missing and need so much
One sweet and tender touch

Лошади

Сердцебиение, где-то там, на Коув-стрит
Играю с госпожой удачей, жду твоего нежного прикосновения
Фантазия — вот фокус этого танца, понимаешь
Скрывая эту потребность в любви и желая тебя рядом
О, одного сладкого и нежного прикосновения
Вот чего мне не хватает, и в чем я так нуждаюсь
Одного сладкого и нежного прикосновения
Яркий свет, красивые цвета
Что сияют всю ночь напролет
Мне они не нужны, и наполовину не так,
Как я желаю твоего нежного прикосновения
И одиночество превращает
Самое сильное сердце в дикую местность
Которая более дикая, чем ты видишь
Это желание быть рядом с тобой
Ради одного сладкого и нежного прикосновения
Вот чего мне не хватает, и в чем я так нуждаюсь
Одного сладкого и нежного прикосновения