Текст и перевод песни Chris Rea - Keep On Dancing

Keep On Dancing

I got a friend who loves the music
He got a red hot groove
But he don′t use it
I get so afraid, he's gonna lose it
If you gotta gift - man, don′t abuse it

Keep on dancing

The experts say they really care
They don't have a clue what's out there
The teachers tell the children not to swear
And the drunken lawyes
Leaves the kid
To pop something in
To kill the fear... it′s not fair

Keep on dancing

I′m a frightened Dad, worried sick
Hear what I say?
I could put something in here
You know what rhymes with it
The whole world seems to end
In c.k.e.d
You ain't fooling me anyway

Keep on dancing

Are you ready here comes
Steve Gadd

Keep on dancing

See em run for the books, cos
They just don′t get it
They throw it at me
But I've already read it
Before they speak,
Some-one already said it

We can′t be friends
Cos Karl Marx don't rhyme
With Mercedez-Benz
I need credit
You can shove it
You know why?
′Cos I love it!

Keep on dancing

Continue à danser

J'ai un ami qui adore la musique
Il a un groove brûlant
Mais il ne l'utilise pas
J'ai tellement peur qu'il le perde
Si tu as un don, mon pote, ne l'abuse pas

Continue à danser

Les experts disent qu'ils s'en soucient vraiment
Ils n'ont aucune idée de ce qui se passe
Les professeurs disent aux enfants de ne pas jurer
Et les avocats ivres
Laissent l'enfant
Pour en mettre quelque chose
Pour tuer la peur... ce n'est pas juste

Continue à danser

Je suis un père effrayé, malade d'inquiétude
Entends ce que je dis ?
Je pourrais mettre quelque chose ici
Tu sais ce qui rime avec ça
Le monde entier semble se terminer
En c.k.e.d
Tu ne me trompes pas de toute façon

Continue à danser

Êtes-vous prêt, voici
Steve Gadd

Continue à danser

Je les vois courir pour les livres, parce que
Ils ne comprennent pas
Ils me le lancent
Mais je l'ai déjà lu
Avant qu'ils ne parlent,
Quelqu'un l'a déjà dit

On ne peut pas être amis
Parce que Karl Marx ne rime pas
Avec Mercedez-Benz
J'ai besoin de crédit
Tu peux le foutre
Tu sais pourquoi ?
Parce que j'adore ça !

Continue à danser