Текст и перевод песни Chris Rea - Tennis
In
the
morning
madness
and
the
stabbing
light
В
утреннем
безумии
и
пронзающем
свете.
She
pours
the
coffee
and
she
says
Она
наливает
кофе
и
говорит:
"What
was
wrong
with
you
last
night?"
"Что
с
тобой
было
не
так
прошлой
ночью?"
"Dreams,
just
dreams
my
love,
we′re
half
asleep"
"Сны,
просто
сны,
любовь
моя,
мы
наполовину
спим".
But
the
headline's
on
tennis
Но
заголовки
о
теннисе.
So
it
seems,
everything′s
all
right
Так
что,
кажется,
все
в
порядке.
There's
a
girl
from
the
Midwest,
with
a
pretty
face
Есть
девушка
со
Среднего
Запада,
с
милым
личиком.
Scratched
where
it
itched,
they
said
it
was
a
disgrace
Почесал
там,
где
зудело,
они
сказали,
что
это
позор.
"I
don't
wanna
go
to
work
today
- Я
не
хочу
сегодня
идти
на
работу.
Wanna
stay
at
home
and
watch
that
girl
play"
Хочешь
остаться
дома
и
посмотреть,
как
эта
девчонка
играет?"
Do
you
like
tennis?
Ты
любишь
теннис?
There
are
people
in
boats
in
the
middle
of
the
sea
Люди
в
лодках
посреди
моря.
Crying
and
dying
like
Jews
Плачут
и
умирают,
как
евреи.
Do
you
like
tennis?
Ты
любишь
теннис?
Freedom
is
the
man
with
the
red
grenade
Свобода-это
человек
с
красной
гранатой.
She
ran
out
of
gas,
got
beat
and
raped
У
нее
кончился
бензин,
ее
избили
и
изнасиловали.
Do
you
like
tennis?
Ты
любишь
теннис?
Well
do
you
like
tennis?
Ты
любишь
теннис?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: C Rea
Альбом
Tennis
дата релиза
04-07-1980
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.