Текст и перевод песни Chris Rea - Texas

Texas

Warm winds blowing
Heat′n blue sky
And a road that goes forever
Been thinking 'bout it lately
Been watching some TV
Been looking all around me
And what has come to me
Been talking to my neighbour
And he agrees with me
It′s all gone crazy
Well my wife returns from taking
My little girl to school
She got beads of perspiration
As she tries to keep for cool
She says that mess it don't get no better
There's gonna come a day
Someone gonna get killed out there
And I turn to her and say
Texas, she says what
I said Texas, she says what
They got big long roads out there
Warm winds blowing
Heat′n blue sky
And a road that goes forever
I′m going to Texas
We gotta get out of here
We gotta get out of here
Well I got a little brother
Several metres high
Yeah he's built just like a quarterback
And he swears he′ll testify
He says he's been to Texas
And that′s the only place to be
Big stakes, big girls, no touble here
That's the place for me
I′m going to Texas
Yeah Yeah
I'm going to Texas
Yeah Yeah
I'm going to Texas
Watch me walking
Watch me walking
Watch me walking
Yeah Yeah

Texas

Le vent chaud souffle
Un ciel bleu ardent
Et une route qui s'étend à l'infini
J'y pense souvent ces derniers temps
J'ai regardé un peu la télé
J'ai scruté mon environnement
Et voilà ce qui m'est venu à l'esprit
J'ai parlé à mon voisin
Et il est d'accord avec moi
Tout est devenu fou
Ma femme rentre d'emmener
Notre petite fille à l'école
Des gouttes de sueur perlent sur son visage
Tandis qu'elle essaie de rester au frais
Elle dit que ce bazar ne va pas s'arranger
Un jour viendra
Quelqu'un va se faire tuer là-bas
Et je me tourne vers elle et je dis
Texas, elle dit quoi
J'ai dit Texas, elle dit quoi
Ils ont de longues routes là-bas
Le vent chaud souffle
Un ciel bleu ardent
Et une route qui s'étend à l'infini
Je vais au Texas
Il faut qu'on parte d'ici
Il faut qu'on parte d'ici
J'ai un petit frère
D'un mètre quatre-vingt
Ouais, il est bâti comme un quarterback
Et il jure qu'il témoignera
Il dit qu'il est allé au Texas
Et que c'est le seul endroit où il faut être
Grosse mise, jolies filles, pas de problèmes ici
C'est l'endroit fait pour moi
Je vais au Texas
Ouais Ouais
Je vais au Texas
Ouais Ouais
Je vais au Texas
Regarde-moi marcher
Regarde-moi marcher
Regarde-moi marcher
Ouais Ouais