Текст и перевод песни Chris Rea - That Girl Of Mine
There′s
a
time
and
place
everywhere
I
go
Везде,
куда
бы
я
ни
пошел,
есть
время
и
место.
When
the
river
meets
the
sea
Когда
река
встречается
с
морем
...
Somewhere
between
the
gates
of
dreams
Где-то
между
вратами
снов.
And
the
turning
of
the
key
И
поворот
ключа
...
There's
a
cutting
edge
there′s
a
real
fine
line
Есть
острие,
есть
тонкая
грань.
And
it's
caught
in
come
and
go
И
он
пойман
в
ловушку
приходи
и
уходи
And
you're
leaving
what
you
thought
you
knew
И
ты
оставляешь
то,
что,
как
тебе
казалось,
ты
знал.
To
what
you′ve
come
to
know
К
тому,
что
ты
узнал.
Oh
when
the
twilight
turns
at
the
end
of
day
О
когда
сумерки
сменяются
в
конце
дня
And
the
angels
kiss
the
moon
И
Ангелы
целуют
Луну.
There′s
a
certain
smile
on
a
certain
face
Есть
определенная
улыбка
на
определенном
лице.
And
it
could
not
be
too
soon
И
это
не
могло
произойти
слишком
быстро.
There's
a
diamond
sun
everywhere
she
goes
Бриллиантовое
солнце
всюду,
куда
бы
она
ни
пошла.
And
there
ain′t
no
other
way
И
нет
другого
пути.
I
am
gonna
dream
tonight
Этой
ночью
я
буду
видеть
сны.
By
the
pale
moonlight
В
бледном
лунном
свете
Till
the
morning
comes
my
way
Пока
утро
не
придет
ко
мне.
I'm
walking
tall
Я
иду
во
весь
рост.
And
I′m
walking
fine
И
я
прекрасно
хожу.
And
I'm
up
there
И
я
там
наверху.
With
that
girl
of
mine
С
моей
девушкой.
And
I′m
standing
in
the
twilight
now
И
вот
я
стою
в
сумерках.
Yeah
I'm
standing
by
her
side
Да,
я
стою
рядом
с
ней.
Oh
I'm
gazing
in
that
gate
of
dreams
О,
Я
вглядываюсь
в
эти
врата
грез.
Underneath
that
midnight
sky
Под
этим
полуночным
небом
′Cos
there′s
a
diamond
sun
everywhere
she
goes
Потому
что
везде,
куда
бы
она
ни
пошла,
сияет
бриллиантовое
солнце
.
And
there
ain't
no
other
way
И
нет
другого
пути.
I′m
gonna
dream
tonight
Этой
ночью
я
буду
мечтать.
By
that
pale
moonlight
В
этом
бледном
лунном
свете
Till
the
morning
comes
my
way
Пока
утро
не
придет
ко
мне.
I'm
walking
tall
Я
иду
во
весь
рост.
And
I′m
walking
fine
И
я
прекрасно
хожу.
And
I'm
up
there
И
я
там
наверху.
With
that
girl
of
mine
С
моей
девушкой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chris Rea (t)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.