Текст и перевод песни Chris Reece feat. Romina Andrews - Right Back (EDX ReDub)

Right Back (EDX ReDub)

Hey GOT7! Bring it back bring it back bring it back girl
Bring it back bring it back! Come on
I only need you, follow me
Don't be scared, come to me
Oh baby please, come back to me
Don't hesitate and feel it

This story is really over
I can't believe it
I admit I treated you lightly

I got it, I'll go to you right now, don't go anywhere
Why aren't you answering? That's not how I really feel

I didn't even know myself, listen to me
If we grow apart like this, I'll go crazy
I'll be honest now, I can't see anyone but you
I hope it's not too late, come back to me

I want you back I want you back Want you back
I can't go on without you, I can't give up on you
I Want you Back Oh Want you Back Want you Back
I need you, please

Back back back to me Back back back to me
I can't even breathe without you
Back back back to me Back back back to me
Let's go back to the good days

OK I don't care about anything, I don't need anything
Even million dollar bills and those classy watches, fancy rides
Everybody twenty four seven! Maybe other girls are pretty
Tight mini skirts, expensive purses
Bodies like bam bam bam but
How can anyone compare them with you?

I didn't even know myself, listen to me
If we grow apart like this, I'll go crazy
I'll be honest now, I can't see anyone but you
I hope it's not too late, come back to me

I want you back I want you back Want you back
I can't go on without you, I can't give up on you
I Want you Back Oh Want you Back Want you Back
I need you, please

I will be fine, I'm going to try, don't worry my baby
I promise you
I'm praying to the moon for our love

I want you back I want you back Want you back
I can't go on without you, I can't give up on you
I Want you Back Oh Want you Back Want you Back
I need you, please

Back back back to me Back back back to me
I can't even breathe without you
Back back back to me Back back back to me
Let's go back to the good days

Back back back to me

Retour direct (EDX ReDub)

Hé GOT7 ! Ramène-la, ramène-la, ramène-la, ma chérie
Ramène-la, ramène-la ! Allez !
Je n’ai besoin que de toi, suis-moi
N’aie pas peur, viens à moi
Oh, bébé, s’il te plaît, reviens vers moi
N’hésite pas et ressens-le

Cette histoire est vraiment terminée
Je n’arrive pas à y croire
J’avoue que je t’ai traitée légèrement

Je l’ai, je vais vers toi tout de suite, ne pars pas
Pourquoi tu ne réponds pas ? Ce n’est pas ce que je ressens vraiment

Je ne me connaissais même pas, écoute-moi
Si on se sépare comme ça, je vais devenir fou
Je vais être honnête maintenant, je ne vois personne d’autre que toi
J’espère qu’il n’est pas trop tard, reviens vers moi

Je veux te retrouver, je veux te retrouver, je veux te retrouver
Je ne peux pas continuer sans toi, je ne peux pas abandonner
Je veux te retrouver, oh, je veux te retrouver, je veux te retrouver
J’ai besoin de toi, s’il te plaît

Reviens, reviens, reviens vers moi, reviens, reviens, reviens vers moi
Je ne peux même pas respirer sans toi
Reviens, reviens, reviens vers moi, reviens, reviens, reviens vers moi
Retournons aux bons jours

OK, je m’en fiche, je n’ai besoin de rien
Même des billets de un million de dollars et ces montres chics, des voitures de luxe
Tout le monde, 24 h sur 24, 7 j sur 7 ! Peut-être que les autres filles sont jolies
Des jupes mini serrées, des sacs à main chers
Des corps comme bam, bam, bam, mais
Comment peut-on les comparer à toi ?

Je ne me connaissais même pas, écoute-moi
Si on se sépare comme ça, je vais devenir fou
Je vais être honnête maintenant, je ne vois personne d’autre que toi
J’espère qu’il n’est pas trop tard, reviens vers moi

Je veux te retrouver, je veux te retrouver, je veux te retrouver
Je ne peux pas continuer sans toi, je ne peux pas abandonner
Je veux te retrouver, oh, je veux te retrouver, je veux te retrouver
J’ai besoin de toi, s’il te plaît

Je vais bien, je vais essayer, ne t’inquiète pas, mon bébé
Je te le promets
Je prie la lune pour notre amour

Je veux te retrouver, je veux te retrouver, je veux te retrouver
Je ne peux pas continuer sans toi, je ne peux pas abandonner
Je veux te retrouver, oh, je veux te retrouver, je veux te retrouver
J’ai besoin de toi, s’il te plaît

Reviens, reviens, reviens vers moi, reviens, reviens, reviens vers moi
Je ne peux même pas respirer sans toi
Reviens, reviens, reviens vers moi, reviens, reviens, reviens vers moi
Retournons aux bons jours

Reviens, reviens, reviens vers moi