Chris Rene - Chains - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chris Rene - Chains




Chains
Chaînes
They say that I'm a dreamer
On dit que je suis un rêveur
That makes me a believer
Ce qui fait de moi un croyant
Even got it inked up on my arm
Je l'ai même fait tatouer sur mon bras
I've been thinking
J'ai réfléchi
I got a reason
J'ai une raison
Make a plan we'll start all over
Faire un plan, on recommence tout
See we all could be happy people
Tu vois, on pourrait tous être des gens heureux
If we stop feeding our own egos
Si on arrêtait de nourrir nos propres égos
And live our lifes right where we are
Et de vivre nos vies on est
Instead of where we wanna be
Au lieu de on veut être
Are you ready to break these chains
Es-tu prête à briser ces chaînes
Are you ready to fly away
Es-tu prête à t'envoler
We were made for more than this
On est faits pour plus que ça
Time is all we got to give
Le temps est tout ce qu'on a à donner
We don't have to live this way
On n'a pas à vivre comme ça
Are you ready to break these chains
Es-tu prête à briser ces chaînes
Ready to break these chains
Prête à briser ces chaînes
This ain't no fairytale
Ce n'est pas un conte de fées
I made life long friends in jail
J'ai fait des amis pour la vie en prison
I love them 'til the day I die
Je les aime jusqu'à ma mort
You remind me
Tu me rappelles
A little of me
Un peu de moi
And there is nothing we can't change
Et il n'y a rien qu'on ne puisse pas changer
See we all could be happy people
Tu vois, on pourrait tous être des gens heureux
If we stop feeding our own egos
Si on arrêtait de nourrir nos propres égos
And live our lifes right where we are
Et de vivre nos vies on est
Instead of where we wanna be
Au lieu de on veut être
Are you ready to break these chains
Es-tu prête à briser ces chaînes
Are you ready to fly away
Es-tu prête à t'envoler
We were made for more than this
On est faits pour plus que ça
Time is all we got to give
Le temps est tout ce qu'on a à donner
We don't have to live this way
On n'a pas à vivre comme ça
Are you ready to break these chains
Es-tu prête à briser ces chaînes
Are you ready to break these chains
Prête à briser ces chaînes
I've been locked down chained to my own thoughts
J'ai été enfermé, enchaîné à mes propres pensées
Now I rock out break out my own box
Maintenant je déchire tout, je sors de ma propre boîte
I'm so blessed I'm so happy and so right
Je suis tellement béni, tellement heureux et tellement bien
I'm fresh dressed my best vest is so tight
Je suis frais habillé, mon meilleur gilet est tellement serré
That's what I'm saying crazy in hole
C'est ce que je dis, fou dans un trou
Another lane that's amazing
Une autre voie, c'est incroyable
Just to let you know yo I'm coming from the other side
Juste pour te faire savoir, j'arrive de l'autre côté
Still I'll always be a kid in my mother's eyes
Pourtant, je serai toujours un enfant aux yeux de ma mère
See we all could be happy people
Tu vois, on pourrait tous être des gens heureux
If we stop feeding our own egos
Si on arrêtait de nourrir nos propres égos
And live our lifes right where we are
Et de vivre nos vies on est
Instead of where we wanna be
Au lieu de on veut être
Are you ready to break these chains
Es-tu prête à briser ces chaînes
Are you ready to fly away
Es-tu prête à t'envoler
We were made for more than this
On est faits pour plus que ça
Time is all we got to give
Le temps est tout ce qu'on a à donner
We don't have to live this way
On n'a pas à vivre comme ça
Are you ready to break these chains
Es-tu prête à briser ces chaînes
Are you ready to break these chains
Prête à briser ces chaînes





Авторы: Jon Levine, Lauren Evans, Brandyn Burnette, Chris Rene, Hookman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.