Chris Rice - Come Thou Fountain of Every Blessing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chris Rice - Come Thou Fountain of Every Blessing




Come Thou Fountain of Every Blessing
Источник всех благ
Come Thou fount of every blessing
Источник всех благ, приди,
Tune my heart to sing Thy grace
Сердце песней озари.
Streams of mercy never ceasing
Милость льётся, как река,
Call for songs of loudest praise
Громче пой, душа моя!
Teach me some melodious sonnet
Научи меня сонету,
Sung by flaming tongues above
Что поют святые там,
Praise the mount, I′m fixed upon it
На горе стою, на этом,
Mount of Thy redeeming love
На холме любви Твоей святой.
Here I raise my Ebenezer
Здесь хвалу Тебе воздам,
Here by Thy great help I've come
С Твоей помощью сюда пришёл.
And I hope by Thy good pleasure
Верю, по Твоей любви я сам,
Safely to arrive at home
Домой, к Тебе, в конце концов, приду.
Jesus sought me when a stranger
Иисус нашёл меня, когда блуждал,
Wandering from the fold of God
Далеко от стада Твоего,
Here to rescue me from danger
От беды меня Ты спас, избавил,
Interposed His precious blood
Пролил кровь святую за меня.
(Precious blood)
(Святая кровь)
Oh, that day when freed from sinning
О, в тот день, когда греха я избавлюсь,
I shall see Thy lovely face
Увижу лик Твой, дивный свет.
Clothe it then in blood washed linen
В одежде чистой, белоснежной явлюсь,
How I′ll sing Thy sovereign grace
Воспою Твою любовь и благодать.
Come my Lord, no longer tarry
Приди, Господь, не медли,
Take my ransom soul away
Душу выкупленную забери.
Send Thine angels now to carry
Пошли ангелов скорее,
Me to realms of endless days
В небеса меня вознеси.
Oh, to grace how great a debtor
О, милость Твоя, как я Тебе обязан,
Daily I'm constraint to be
Каждый день Тебя благодарю.
Let Thy goodness like a fetter
Пусть доброта Твоя, как цепь святая,
Bind my wandering heart to Thee
Сердце моё блуждающее к Тебе привяжет.
Prone to wander, Lord I feel it
Склонен я блуждать, Господь, я знаю,
Prone to leave the God I love
Оставить Бога, я боюсь.
Here's my heart, oh take and seal it
Вот моё сердце, прими, запечатлей,
Seal it for Thy courts above
В небесных чертогах меня дождись.
Here′s my heart
Вот моё сердце,
Oh, take and seal it
Прими и запечатлей,
Seal it for Thy courts above
В небесных чертогах меня дождись.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.