Текст и перевод песни Chris Rivers - Born for This
Maybe
I
was
born
for
this
Может
быть,
я
был
рожден
для
этого
Maybe
I
matured
for
this
Может
быть,
я
созрел
для
этого
Maybe
I
was
lost
in
the
sauce
Может
быть,
я
запутался
в
соусе
And
flossed
on
no
floss
being
poor
И
не
пользовался
зубной
нитью,
поскольку
она
была
некачественной
Maybe
it
was
all
for
this
Может
быть,
все
это
было
ради
этого
Maybe
there's
awards
for
this
Может
быть,
за
это
есть
награды
Maybe
I
was
tossin'
them
offices
all
these
offerin's
Может
быть,
я
просто
разносил
по
офисам
все
эти
предложения
Often
since
thoughts
been
orbitin'
Часто
с
тех
пор,
как
мысли
вращались
по
орбите
Coffins
the
course
of
walkin'
and
talkin'
& my
endorphins
is
stalkin'
Гробы,
ходьба
и
разговоры,
и
мои
эндорфины
преследуют
меня.
Warmers
been
coughing
up
lozenges
Грелки
откашливались
от
леденцов
Maybe
I
was
born
for
this
Может
быть,
я
был
рожден
для
этого
Boom
boom
bap
bust
a
new
rap
Бум-бум-бах,
разрази
новый
рэп
Who
that
dudes
with
some
shoes
that's
loose
and
a
new
cap
Кто
эти
чуваки
в
расшнурованных
ботинках
и
новой
кепке
Given
from
a
church
who
give
you
scraps
Дано
от
церкви,
которая
дает
вам
объедки
Could
be
the
greatest
and
he
new
that
Мог
бы
стать
величайшим,
и
он
знал
это
He
was
the
only
one
who
knew
that
Он
был
единственным,
кто
знал
это
Maybe
i'm
too
fat
Может
быть,
я
слишком
толстая
Maybe
i'm
tooth
gapped
Может
быть,
у
меня
выбиты
зубы
Maybe
i'm
too
old
school
for
the
new
rap
Может
быть,
я
слишком
старомоден
для
нового
рэпа
Maybe
I
use
pro
tools
to
undo
that,
Uh
Может
быть,
я
использую
профессиональные
инструменты,
чтобы
исправить
это,
э-э
Went
from
riches
to
rags
Превратился
из
богача
в
лохмотья
Before
i
considered
the
valley
off
dough
in
which
riches
is
bad
До
этого
я
рассматривал
долину
без
теста,
в
которой
богатство
- это
плохо
Shitters
is
sad,
wonder
if
deals
an
option
Говнюки
грустные,
интересно,
есть
ли
у
них
вариант
If
I
turn
a
profit
bout
six
and
a
half
Если
я
получу
прибыль
примерно
в
шесть
с
половиной
Thoughts
of
a
young
niggas
Мысли
молодого
ниггера
Saw
the
valley
of
a
man
who's
guns
bigga
Видел
долину
человека,
который
большой
любитель
оружия.
And
the
change
in
the
whip
for
the
drug
dealer
И
смена
кнута
для
наркоторговца
In
the
valley
of
the
damned
i'm
a
sun
singer
В
долине
проклятых
я
- певец
солнца.
Nigga
i'm
hope
Ниггер,
я
надеюсь
Nigga
i'm
broke
Ниггер,
я
на
мели
Really
had
faith
I
never
been
a
pope
По-настоящему
верил,
что
я
никогда
не
был
папой
римским
Nights
without
water
had
to
dance
in
the
rain
to
wash
away
the
pain
but
I
didn't
have
soap
Ночами
без
воды
приходилось
танцевать
под
дождем,
чтобы
смыть
боль,
но
у
меня
не
было
мыла.
Didn't
have
coats
for
the
winter
У
меня
не
было
пальто
на
зиму
Got
me
ready
for
this
cold
world
shivers
Подготовила
меня
к
тому,
что
этот
холодный
мир
дрожит
Insoles
got
my
skin
a
lot
thicker
Из-за
стелек
моя
кожа
стала
намного
толще
These
foes
now
my
fist
a
lot
quicker
Эти
враги
теперь
мой
кулак
намного
быстрее
Nigga
i'm
rivers
its
trainin'
time
Ниггер,
я
думаю,
пришло
время
тренироваться.
Product
of
the
block
and
a
niggas
popping
shots
with
no
aim
this
time
Продукт
квартала,
и
на
этот
раз
ниггеры
стреляют
без
прицела
Its
either
be
a
[?]
with
some
[?]tripple
with
the
rock
for
the
fame
this
time
uh,
uh
Это
либо
[?]
с
каким-нибудь
[?]
триппером
с
the
rock
ради
славы
на
этот
раз,
э-э-э
Its
in
my
veins
this
time
uh,
uh
На
этот
раз
это
в
моих
венах,
э-э,
э-э
Its
in
my
pain
this
time
uh,
yes
На
этот
раз
мне
больно,
э-э,
да
It
pays
to
rhyme
Рифмовать
выгодно
Its
been
a
long
time
no
more
patience
time
Прошло
много
времени,
терпения
больше
нет.
InRead
invented
by
Teads
InRead,
изобретенный
Teads
Maybe
I
was
born
for
this
Может
быть,
я
был
рожден
для
этого
Maybe
I
matured
for
this
Может
быть,
я
созрел
для
этого
Maybe
I
was
lost
in
the
sauce
Может
быть,
я
запутался
в
соусе
And
flossed
on
no
floss
being
poor
И
не
пользовался
зубной
нитью,
поскольку
она
была
некачественной
Maybe
it
was
all
for
this
Может
быть,
все
это
было
ради
этого
Maybe
there's
awards
for
this
Может
быть,
за
это
есть
награды
Maybe
I
was
tossin'
them
offices
all
these
offerin's
Может
быть,
я
просто
разносил
по
офисам
все
эти
предложения
Often
since
Часто
с
тех
пор
Maybe
I
was
born
for
this
Может
быть,
я
был
рожден
для
этого
Maybe
I
matured
for
this
Может
быть,
я
созрел
для
этого
Maybe
I
was
lost
in
the
sauce
Может
быть,
я
запутался
в
соусе
And
flossed
on
no
floss
being
poor
И
не
пользовался
зубной
нитью,
поскольку
она
была
некачественной
Maybe
it
was
all
for
this
Может
быть,
все
это
было
ради
этого
Maybe
there's
awards
for
this
Может
быть,
за
это
есть
награды
Maybe
I
was
tossin'
them
offices
all
these
offerin's
Может
быть,
я
просто
разносил
по
офисам
все
эти
предложения
Often
since
thoughts
been
orbitin'
Часто
с
тех
пор,
как
мысли
вращались
по
орбите
Coffins
the
course
of
walkin
and
talkin'
& my
endorphins
is
stalkin'
Гробы
- это
ходьба
и
разговоры,
и
мои
эндорфины
преследуют
меня.
Warmers
been
coughing
up
lozenges
Грелки
откашливались
от
леденцов
Maybe
I
was
born
for
this
Может
быть,
я
был
рожден
для
этого
Maybe
there's
a
path
in
this
Может
быть,
в
этом
есть
какой-то
путь
Maybe
there's
some
cash
in
this
Может
быть,
в
этом
есть
немного
наличных
Maybe
if
i'm
accurate
Может
быть,
если
я
буду
точен
Pen
and
the
pad
in
the
back
of
the
class
type
shit
Ручка
и
блокнот
в
конце
класса
печатают
дерьмо
Maybe
if
i'm
passionate
Может
быть,
если
я
буду
страстным
Maybe
if
I
pray
to
god
but
whats
the
odds
if
god
had
bars
he
would
rap
like
this
Может
быть,
если
я
помолюсь
богу,
но
каковы
шансы,
что
если
бы
у
бога
были
бары,
он
бы
читал
такой
рэп
Rap
like
half
of
this
Рэп,
как
и
половина
этого
Maybe
there's
an
ad
for
this
Может
быть,
для
этого
есть
реклама
Maybe
there's
no
love
in
this
Может
быть,
в
этом
нет
никакой
любви
Maybe
I
should
fucking
quit
Может
быть,
мне,
блядь,
стоит
уволиться
Man
I
put
sweat,
tears,
blood
in
this
Чувак,
я
вложил
в
это
пот,
слезы,
кровь.
Never
had
doubts
ain't
no
strungs
in
this
man
its
fuckin'
chris
Никогда
не
сомневался,
что
в
этом
человеке
нет
ничего
особенного,
это
гребаный
Крис.
Go
so
pro
these
hoes
give
throat
like
vocal
cords
Будьте
такими
профессионалами,
у
этих
шлюх
горло
как
голосовые
связки.
Postin'
four
toes
loadin'
throw
throws
know
my
stroke
is
so
pogo
so
know
through
cold
shit
I
Выставляю
четыре
пальца,
заряжаю
броски,
знаю,
что
мой
удар
такой
сильный,
так
что
знай,
несмотря
на
холодное
дерьмо,
я
Hope,
wishful
thinking
with
my
pencil
reeking
Надеюсь,
принимаю
желаемое
за
действительное,
когда
мой
карандаш
воняет
Raised
in
the
x
but
i'm
still
yorican
Я
вырос
в
x,
но
я
все
еще
йориканец.
Always
got
depressed
when
they
stressed
the
seasons
Всегда
впадал
в
депрессию,
когда
они
подчеркивали
смену
времен
года
Never
got
fresh
and
the
kids
was
teasin'
Никогда
не
было
свежо,
и
дети
дразнили
меня.
Sneeks
are
leanin'
keep
on
breathin,
need
a
reason
Сниксы
склоняются
к
тому,
чтобы
продолжать
дышать,
нужна
причина.
See
the
demons,
heathens
preachin'
Видишь
демонов,
язычников,
проповедующих
I
dont
hear
shit
unless
my
dreams
are
speakin'
uh
Я
ни
хрена
не
слышу,
если
только
мои
сны
не
говорят,
э-э-э...
Husstlin'
strugglin'
beggin
fucked
up
from
mun
shine
and
runnin'
gunnin'
for
suckas
im
chasing
money
and
grub
again
Я
борюсь,
попрошайничаю,
облажался
с
ман
Шайн
и
бегу
охотиться
за
сосунками,
я
снова
гоняюсь
за
деньгами
и
жратвой.
Ain't
no
love
when
you
wonderin'
when
will
I
give
a
fuck
again
Это
не
любовь,
когда
ты
задаешься
вопросом,
когда
мне
снова
будет
не
наплевать
Musterin'
courage
to
keep
on
runnin'
but
once
again
Набираюсь
храбрости,
чтобы
продолжать
бежать,
но
еще
раз
Maybe
I
was
born
for
this
Может
быть,
я
был
рожден
для
этого
Maybe
I
matured
for
this
Может
быть,
я
созрел
для
этого
Maybe
I
was
lost
in
the
sauce
Может
быть,
я
запутался
в
соусе
And
flossed
on
no
floss
being
poor
И
не
пользовался
зубной
нитью,
поскольку
она
была
некачественной
Maybe
it
was
all
for
this
Может
быть,
все
это
было
ради
этого
Maybe
there's
awards
for
this
Может
быть,
за
это
есть
награды
Maybe
I
was
tossin'
them
offices
all
these
offerin's
Может
быть,
я
просто
разносил
по
офисам
все
эти
предложения
Often
since
thoughts
been
orbitin'
Часто
с
тех
пор,
как
мысли
вращались
по
орбите
Coffins
the
course
of
walkin
and
talkin'
& my
endorphins
is
stalkin'
Гробы
- это
ходьба
и
разговоры,
и
мои
эндорфины
преследуют
меня.
Warmers
been
coughing
up
lozenges
Грелки
откашливались
от
леденцов
Maybe
I
was
born
for
this
Может
быть,
я
был
рожден
для
этого
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tyrone Wells, Sam Getz, James Weaver
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.