Saved - Chris Rodriguez перевод на немецкий

Saved

Once given over to evil
A heart so cold and deceitful
Lost and fallen, fallen
Fallen in the ways of the world
A slave to all kinds of pleasure
Yet all the while in the desert
Thirsty and hungry for you
Longing for a new rebirth

CHORUS:
Now I'm saved
Never to be lost again
Now I'm saved
Saved in the end
By the Lord of all
The holy one
My one and only
True and faithful friend

My eyes were eyes disillusioned
I walked the streets of confusion
Drifting in an aimless life
A broken life
No life at all

Who can redeem this sinner
This angry child
This beginner
To the ways of Love unfailing
These heights I'm scaling
To be with you

CHORUS:
Now I'm saved
Never to be lost again
Now I'm saved
Saved in the end
By the Lord of all
The holy one
My one and only
True and faithful friend

BRIDGE:
Come all you captives
Be set free
By the Holy Prince
Of Peace
Shelter from the enemy
He will save you
Save me
Save you
Save

Let all this fear fall away now
It surely is a new day now
Rise up - and look on high
Redemption - Draweth Nigh

CHORUS:
Now we're saved
Never to be lost again
Now we're saved
By the Lord
True and faithful friend
Now we're saved
Never to be lost again
Now we're saved
Saved
Saved...

Gerettet

Einst dem Bösen hingegeben,
Ein Herz so kalt und trügerisch,
Verloren und gefallen, gefallen,
Gefallen auf den Wegen der Welt,
Ein Sklave aller Arten von Vergnügen,
Doch die ganze Zeit in der Wüste,
Durstig und hungrig nach dir,
Sehnend nach einer neuen Wiedergeburt.

CHORUS:
Jetzt bin ich gerettet,
Um nie wieder verloren zu sein,
Jetzt bin ich gerettet,
Gerettet am Ende,
Durch den Herrn von allem,
Den Heiligen,
Meine Einzige,
Wahre und treue Freundin.

Meine Augen waren desillusioniert,
Ich wandelte auf den Straßen der Verwirrung,
Trieb in einem ziellosen Leben,
Ein gebrochenes Leben,
Überhaupt kein Leben.

Wer kann diesen Sünder erlösen,
Dieses wütende Kind,
Diesen Anfänger,
Auf den Wegen der unfehlbaren Liebe,
Diese Höhen erklimme ich,
Um bei dir zu sein.

CHORUS:
Jetzt bin ich gerettet,
Um nie wieder verloren zu sein,
Jetzt bin ich gerettet,
Gerettet am Ende,
Durch den Herrn von allem,
Den Heiligen,
Meine Einzige,
Wahre und treue Freundin.

BRIDGE:
Kommt, all ihr Gefangenen,
Werdet befreit,
Durch den Heiligen Prinzen,
Des Friedens,
Schutz vor dem Feind,
Er wird dich retten,
Mich retten,
Dich retten,
Retten.

Lasst all diese Furcht jetzt schwinden,
Es ist wahrlich ein neuer Tag jetzt,
Erhebt euch - und schaut nach oben,
Erlösung - naht.

CHORUS:
Jetzt sind wir gerettet,
Um nie wieder verloren zu sein,
Jetzt sind wir gerettet,
Durch den Herrn,
Wahre und treue Freundin,
Jetzt sind wir gerettet,
Um nie wieder verloren zu sein,
Jetzt sind wir gerettet,
Gerettet,
Gerettet...