Текст и перевод песни Chris Rupp - Country Reigns

Country Reigns

I've got a castle out in the woods
300 horses under the hood
Don't need no army defending my name
My six-string will tell ya
Country reigns
I never lost my black stetson crown
Don't need no round table, just another round
My blood is royal like Willie and Hank
Try to steal my throne and i'll bring down the rain
You can rock out, get down
You can't conquer this country sound
You can try but you can't swing it
You can cut loose, dirty dance
Country moves you like nothing can
Surrender, wave the flag cuz it'll never change
King me
Country reigns
I got it all yeah I don't need a thing
Got me a beauty, yeah, she's the queen
And when you see me, there's no need to bow
Just pledge your allegiance, we'll show you how!
You can rock out, get down
You can't conquer this country sound
You can try but you can't swing it
You can cut loose, dirty dance
Country rules you like nothing can
So grab your guitar and pick them strings
Surrender, wave the flag, cuz it'll never change
Oh
Country reigns

Le pays règne

J'ai un château dans les bois
300 chevaux sous le capot
Je n'ai pas besoin d'armée pour défendre mon nom
Ma six cordes te le dira
Le pays règne
Je n'ai jamais perdu ma couronne de stetson noir
Je n'ai pas besoin de table ronde, juste un autre tour
Mon sang est royal comme celui de Willie et Hank
Essaie de voler mon trône et je ferai pleuvoir
Tu peux rocker, descendre
Tu ne peux pas conquérir ce son country
Tu peux essayer, mais tu ne peux pas le balancer
Tu peux te lâcher, danser salement
Le pays te déplace comme rien d'autre
Rends-toi, brandis le drapeau car il ne changera jamais
Fais-moi roi
Le pays règne
J'ai tout, oui, je n'ai besoin de rien
J'ai une beauté, oui, elle est la reine
Et quand tu me vois, il n'y a pas besoin de s'incliner
Juste jure allégeance, nous te montrerons comment!
Tu peux rocker, descendre
Tu ne peux pas conquérir ce son country
Tu peux essayer, mais tu ne peux pas le balancer
Tu peux te lâcher, danser salement
Le pays te gouverne comme rien d'autre
Alors prends ta guitare et gratte ces cordes
Rends-toi, brandis le drapeau, car il ne changera jamais
Oh
Le pays règne